这首诗描绘了晚潮涨起时的景象,通过描写东风吹雨、鼓声催船等画面,展现了江边行船的情景。同时,诗人对比今年与去年春潮的大小,流露出对春潮变化的感慨。
晚潮
东风吹雨晚潮生,叠鼓催船镜里行。
底事今年春涨小,去年曾与画桥平。
底事今年春涨小,去年曾与画桥平。
简要说明
逐句注释
- “東風吹雨晚潮生”:
- 字词:“东风”,春风;“晚潮”,傍晚时分涨起的潮水。
- 句意:春风吹拂着细雨,傍晚的潮水开始涨起来了。
- “疊鼓催船鏡裏行”:
- 字词:“叠鼓”,急促的鼓声;“镜里”,形容平静的水面像镜子一样。
- 句意:急促的鼓声催促着船只在如镜的水面上行驶。
- “底事今年春漲小”:
- 字词:“底事”,何事,为什么;“春涨”,春天的潮水。
- 句意:为什么今年春天的潮水这么小呢?
- “去年曾與畫橋平”:
- 字词:“画桥”,装饰华丽的桥。
- 句意:去年春天的潮水曾经涨到与画桥一样高。
现代译文
东风吹拂着细雨,傍晚的潮水涌起,
急促的鼓声催促着船只在如镜的水面前行。
为何今年春天的潮水这般小,
去年它可是与那画桥平齐。
创作背景
范成大生活在南宋时期,他一生仕途较为顺利,足迹遍布大江南北。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在江边行船时有感而发。南宋时期,社会相对稳定,但也面临着外部压力。诗人在旅途中,看到不同年份春潮的变化,可能借此抒发对时光流转、世事变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将今年春潮小与去年春潮和画桥平进行对比,突出了今年春潮的异常,引发读者的思考,也强化了诗人的感慨。
- 以景衬情:通过描写东风吹雨、晚潮涌起、船只行驶等景象,营造出一种悠然的氛围,为后文对春潮变化的感慨做铺垫,景中含情。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却生动地描绘出江边的景象和诗人的疑问。如“叠鼓催船镜里行”,用简洁的语言勾勒出一幅动态的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅的意境。诗人在平静的江景中,因春潮的变化而心生感慨,让读者感受到时光的流逝和世事的无常。