秀野亭 其一

这首诗描绘了诗人在秀野亭周边的田园景色，表达了诗人暂时摆脱官场事务，沉醉于自然美景，享受自在闲适生活，忘却荣辱的心境。

• “乞得天公五畝春，暫拋手板著綸巾”：
  • 字词：“手板”，即笏板，古代官员上朝时拿的用以记事的板子；“綸巾”，古代用青丝带做的头巾。
  • 句意：向老天求得五亩春色之地，暂时抛开官员身份，戴上纶巾过上闲适生活。
• “搴花露粉頻沾袖，洗竹山光忽傍人”：
  • 字词：“搴”，拔取；“洗竹”，修剪竹子。
  • 句意：摘取花朵，花蕊上的露水和花粉频频沾到衣袖上；修剪竹子时，山林的风光忽然靠近身旁。
• “金點流鶑田冪冪，雪翹幽鷺水粼粼”：
  • 字词：“金點流鶑”，黄色羽毛的黄莺；“冪冪”，形容田野景色迷茫；“雪翹幽鷺”，白色羽毛的白鹭；“粼粼”，形容水清澈明净。
  • 句意：黄色羽毛的黄莺在迷茫的田野中飞过，白色的白鹭在波光粼粼的水面上栖息。
• “尊前無地棲榮辱，秀野亭中自在身”：
  • 字词：“尊”，同“樽”，酒杯；“棲”，停留。
  • 句意：在酒杯前没有地方能让荣辱停留，在秀野亭中拥有自在的身心。

向老天求来了五亩充满春色的土地，
暂且抛开官务，戴上纶巾享受悠闲。
摘取花朵，花蕊的露粉常沾湿衣袖，
修剪竹子，山林的风光忽然到身边。
黄色黄莺飞过那迷茫的田野，
白色白鹭栖息在粼粼的水边。
在酒杯前荣辱无处可停留，
在秀野亭中我拥有自在的身。

范端臣生活于南宋时期。具体此诗创作时间不详，但结合诗中“暫拋手板”可知，诗人应是暂时摆脱了官场事务的束缚。南宋时期政治局势复杂，官场斗争不断，诗人可能在这样的环境下，渴望暂时逃离官场，到田园中寻求宁静与自在，于是在秀野亭写下此诗来表达自己当时的心境。

• 表现手法：
  • 视听结合：诗中既有“搴花露粉頻沾袖，洗竹山光忽傍人”的视觉描写，也有黄莺啼叫等潜在的听觉感受，多角度地展现了秀野亭周边的美好景色，使读者更能身临其境。
  • 动静结合：“金點流鶑田冪冪”中黄莺的飞动与“雪翹幽鷺水粼粼”中白鹭的静立形成对比，动静相宜，增添了画面的层次感和生动感。
• 语言特色：语言清新自然，生动形象。如“金點”“雪翹”用色彩鲜明的词汇描绘出黄莺和白鹭的特征，使读者能直观地感受到画面的色彩美；“頻沾袖”“忽傍人”等表述细腻地写出了诗人与自然的亲密接触。
• 意境营造：通过对田园景色的细致描绘，营造出一种宁静、闲适、自在的意境。诗的前六句写景，后两句抒情，景中含情，情由景生，将诗人摆脱官场荣辱、享受田园生活的愉悦心境融入到美丽的自然景色之中，让读者深刻感受到诗人对这种自在生活的向往与陶醉。