赋张舍人抱啸堂五首 其三

· 姜特立

不拥吴姝与赵姬,不笺尔雅作书痴。
只今抱膝缘何事,北望中原有所思。

简要说明

此诗描绘了张舍人的生活状态与内心思绪,张舍人既不沉迷声色,也不埋头于书斋学问,而是抱膝北望中原,表达了他对中原故土的牵挂和收复失地的渴望。

逐句注释

  • “不拥吴姝与赵姬”:
    • 字词:“吴姝”,吴地的美女;“赵姬”,赵地的美女,这里泛指美女。
    • 句意:张舍人不沉溺于与美女相伴的享乐生活。
  • “不笺尔雅作书痴”:
    • 字词:“笺”,注释;“尔雅”,中国古代第一部词典;“书痴”,指痴迷于做学问的人。
    • 句意:张舍人也不热衷于注释《尔雅》这类书籍,成为一个埋头书斋的学者。
  • “只今抱膝缘何事”:
    • 字词:“抱膝”,抱着膝盖而坐,常表示有所思虑。
    • 句意:如今张舍人抱膝而坐是因为什么事情呢?
  • “北望中原有所思”:
    • 字词:“中原”,这里指被北方政权占领的北宋故地。
    • 句意:是因为他向北眺望中原大地,心中有所思考和忧虑。

现代译文

张舍人既不贪恋吴地、赵地的美女,
也不埋头注释《尔雅》成为书呆子。
如今他抱膝而坐是为了什么呢?
是向北眺望中原大地,心中满是思虑。

创作背景

姜特立生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片土地被金朝等政权占领。在这样的时代背景下,许多爱国之士都渴望收复中原。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋与北方政权对峙的时期,姜特立通过此诗来刻画张舍人这样一位心系中原、胸怀家国的人物形象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句通过“不拥吴姝与赵姬”和“不笺尔雅作书痴”,将张舍人与沉迷声色和埋头学问的人进行对比,突出了张舍人的与众不同,为后文揭示他心系中原的情怀做铺垫。
    • 设问:“只今抱膝缘何事”一句运用设问的手法,引发读者的好奇心,然后在结句“北望中原有所思”给出答案,使诗歌富有波澜。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字勾勒出张舍人的形象和内心世界,没有过多的修饰,却能准确地传达出情感。
  • 意境营造:通过描绘张舍人抱膝北望的场景,营造出一种深沉、凝重的意境,表现出他对中原沦陷的忧虑和渴望收复失地的爱国情怀,让读者能够深刻感受到那个时代爱国志士的内心世界。