这首诗描绘了石盆水窠的景色,展现出玉簪的翠绿、水石的秋意,表达了诗人无需身处濠濮之境,仅在眼前的石盆水窠旁就能够感受到内心清净、环境清幽的闲适心境。
石盆水窠
数叶玉簪敷翠,一拳水石含秋。
何须坐我濠濮,自觉心清境幽。
何须坐我濠濮,自觉心清境幽。
简要说明
逐句注释
- “數葉玉簪敷翠”:
- 字词:“玉簪”,一种多年生草本植物,其叶片碧绿;“敷翠”,铺展着翠绿的颜色。
- 句意:几片玉簪花的叶子铺展着翠绿的色泽。
- “一拳水石含秋”:
- 字词:“一拳”,形容水石体积较小;“含秋”,蕴含着秋天的韵味。
- 句意:小小的水石蕴含着秋天的气息。
- “何須坐我濠濮”:
- 字词:“濠濮”,濠水和濮水,典出《庄子·秋水》,庄子曾在濠水桥上与惠子辩论鱼之乐,又曾拒绝出仕,愿“钓于濮水”,后以“濠濮间想”表示逍遥闲逸的情趣。
- 句意:何必一定要让我置身于濠水和濮水那样的地方。
- “自覺心清境幽”:
- 字词:“心清”,内心清净;“境幽”,环境清幽。
- 句意:自己就感觉内心清净,所处的环境十分清幽。
现代译文
几片玉簪花的叶子铺展着翠绿的色彩,
小小的水石蕴含着秋天的韵味。
何必一定要我身处濠濮那样的佳境,
我自己就觉得内心清净、环境清幽。
创作背景
姜特立是南宋时期的诗人。关于这首诗具体的创作时间难以精确确定,但大致可推测是他在日常闲居生活中,看到石盆水窠这样一个小而精致的景观后有感而发。石盆水窠虽小,却有独特的自然意趣,诗人通过对这一景致的描写,抒发了自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描写石盆水窠中的玉簪和水石,通过对自然景物的描绘,为后面抒情做铺垫。后两句直接抒情,表达了自己在这样的小景中就能获得心境的愉悦和宁静。
- 用典:“何須坐我濠濮”运用了“濠濮”的典故,以古喻今,表明诗人不需要像古人那样一定要到特定的地方才能体会到逍遥闲逸之情,在眼前的小景中就能有同样的感受,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“敷翠”生动地描绘出玉簪叶的翠绿色泽和铺展的状态;“含秋”则将水石所蕴含的秋天韵味凝练地表达出来,使读者能够清晰地感受到画面的美感。
- 意境营造:诗人通过对石盆水窠这一微小景观的细致描绘,营造出一种清幽、闲适的意境。小小的石盆水窠在诗人的笔下仿佛是一个独立的小世界,充满了自然的意趣,让读者能够感受到诗人内心的宁静与自在,仿佛身临其境般体验到那种心清境幽的美妙感觉。