这首诗描绘了在寒冷冬日,老友来访的情景。诗人热情地招待友人,烧煮姜子酒,尝试制作苏轼所推崇的玉糁羹,体现出朋友间相聚的温馨与欢快氛围,表达了诗人对友人到访的喜悦之情。
客至
冻云垂地寒峥嵘,故人访我邀晨烹。
旋烧姜子金丝酒,却试苏公玉糁羹。
旋烧姜子金丝酒,却试苏公玉糁羹。
简要说明
逐句注释
- “凍雲垂地寒崢嶸”:
- 字词:“冻云”,凝结不动的云,常预示寒冷天气;“峥嵘”,本形容山势高峻,这里形容寒冷的程度强烈。
- 句意:寒冷的云层低垂至地面,天气十分寒冷。
- “故人訪我邀晨烹”:
- 字词:“故人”,老朋友;“晨烹”,早晨做饭。
- 句意:老朋友来拜访我,我邀请他一起享用早晨烹制的美食。
- “旋燒姜子金絲酒”:
- 字词:“旋”,随即,马上;“姜子”,姜;“金丝酒”,一种酒的名称,可能是色泽如金丝般的美酒。
- 句意:马上烧煮加了姜的金丝酒。
- “却試蘇公玉糝羹”:
- 字词:“却”,再;“苏公”,指苏轼;“玉糁羹”,苏轼所喜爱并写过诗的一种羹汤,一般用山芋、荠菜等食材制成。
- 句意:再尝试制作苏轼所称赞的玉糁羹。
现代译文
寒冷的云层低垂到地面,天气寒冷得厉害。
老朋友前来拜访我,我邀他一起吃早晨做的饭。
马上烧煮放了姜的金丝美酒,
再试着做一做苏轼赞美的玉糁羹。
创作背景
姜特立生活于南宋时期。关于这首诗的具体创作时间虽难以确切知晓,但从诗中“冻云垂地”可推测是在冬季。当时诗人可能正处于日常的生活中,老友的突然到访,让诗人感到欣喜,于是写下此诗记录下这一温馨的场景,展现朋友间的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出冬日老友来访的情景,没有过多的修饰,如“冻云垂地寒峥嵘,故人访我邀晨烹”,直白地写出天气与友人来访之事,生动自然。
- 引用典故:“却试苏公玉糝羹”引用了苏轼的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也体现出诗人生活的雅致。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,如“旋烧姜子金丝酒”,用简单的表述就将诗人招待友人的动作展现出来,具有生活气息。
- 意境营造:通过描写寒冷的天气与友人相聚时温暖的招待场景,营造出一种外冷内热的意境。外面是寒冷的冻云,屋内却是老友相聚,烧酒烹羹,充满了温馨欢快的氛围,体现出友情的珍贵。