这首诗描绘了下雪前的景象,通过对饥鸢、冻雀等动物的描写以及庭院寒意的渲染,展现出一种宁静而清冷的氛围,表达了诗人对这一特定场景的观察与感受。
欲雪
啸侣饥鸢愁古木,啅群冻雀聚踈篱。
一庭寒意沉沉静,正是江天欲雪时。
一庭寒意沉沉静,正是江天欲雪时。
简要说明
逐句注释
- “嘯侶饑鳶愁古木”:
- 字词:“嘯侶”,呼唤同伴;“饑鳶”,饥饿的老鹰;“愁”,这里可理解为老鹰因饥饿在古木上显得愁苦的状态;“古木”,古老的树木。
- 句意:饥饿的老鹰呼唤着同伴,在古老的树木上显得愁苦不堪。
- “啅羣凍雀聚踈籬”:
- 字词:“啅羣”,一群鸟喧闹;“凍雀”,受冻的麻雀;“踈籬”,稀疏的篱笆。
- 句意:一群受冻的麻雀喧闹着聚集在稀疏的篱笆旁。
- “一庭寒意沉沉靜”:
- 字词:“一庭”,整个庭院;“沉沉”,形容寒意浓重、深沉;“靜”,寂静。
- 句意:整个庭院被浓重的寒意笼罩,一片寂静。
- “正是江天欲雪時”:
- 字词:“江天”,江河天空,这里泛指天地间;“欲雪”,将要下雪。
- 句意:这正是天地间将要下雪的时候。
现代译文
饥饿的老鹰呼唤着同伴,
在古老的树木上愁苦地栖息。
一群受冻的麻雀喧闹着,
聚集在稀疏的篱笆旁边。
整个庭院弥漫着浓重寒意,
一片寂静无声。
这正是天地间将要下雪的时候。
创作背景
姜特立生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是他在一个寒冷的日子,观察到下雪前动物的表现和庭院的氛围后有感而发。诗人可能身处自己的庭院之中,目睹了这些景象,于是用诗歌记录下这一时刻。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以动衬静:诗中描写了饥鸢呼唤同伴和冻雀喧闹的动态场景,然而整体营造出的却是一种寂静的氛围。这种动与静的对比,更加突出了下雪前庭院的冷清和寂静。
- 借景抒情:通过对饥鸢、冻雀、古木、疏篱、庭院等景象的描写,诗人将自己对寒冷、寂静氛围的感受融入其中,抒发了一种清冷、孤寂的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。用“嘯侶”“啅羣”等词语生动地描绘出动物的状态,使读者能够直观地感受到下雪前的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂静且略带萧瑟的意境。通过对动物和环境的描写,让读者仿佛置身于一个即将下雪的天地之间,感受到那份扑面而来的寒意和宁静。