台州四诗 其一

· 尤袤

三日霪霖已渺漫,未晴三日又言干。
自来说道天难做,天到台州分外难。

简要说明

这首诗以台州的天气状况为切入点,描述了台州天气反复无常,时而阴雨连绵,时而干旱的现象,表达了诗人对台州特殊天气的感慨,也通过“天难做”这一说法,以幽默诙谐的方式传达出对自然变化难以捉摸的无奈。

逐句注释

  • “三日霪霖已渺漫”:
    • 字词:“霪霖”,久下不停的雨;“渺漫”,形容水势浩大,这里指雨水弥漫的样子。
    • 句意:连续下了三天的雨,到处已经是一片水漫的景象。
  • “未晴三日又言干”:
    • 字词:“干”,同“干”,干旱。
    • 句意:还没晴上三天,又说天气变得干旱了。
  • “自来说道天难做”:
    • 字词:“做”,这里指掌管、安排天气。
    • 句意:自古以来都说老天难做。
  • “天到台州分外难”:
    • 字词:“分外”,格外、特别。
    • 句意:老天到了台州就格外难做了。

现代译文

连续下了三天雨,到处已经是一片汪洋,
还没晴上三天,又说天气变得干旱起来。
自古以来都说老天掌管天气难,
到了台州这天就格外难掌管了。

创作背景

尤袤是南宋诗人,他在台州任职期间创作了这组《台州四诗》。南宋时期,各地的气候和自然环境差异较大,台州可能因其独特的地理环境,天气变化较为频繁和复杂。诗人在当地亲身经历了这种反复无常的天气状况,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“三日霪霖”和“未晴三日又言干”的对比,鲜明地展现出台州天气变化之快、之剧烈,给人以深刻的印象。
    • 夸张与幽默:“自来说道天难做,天到台州分外难”运用夸张的手法,将老天拟人化,说老天到了台州格外难做,以幽默诙谐的表达增添了诗歌的趣味性,也更生动地传达出诗人对这种特殊天气的感慨。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,没有过多的修饰,却能生动地描绘出天气状况和诗人的感受,体现了诗人朴实自然的语言风格。
  • 意境营造:整首诗虽然没有刻意营造传统意义上的优美意境,但通过对天气变化的描述,营造出一种无奈、诙谐的氛围,让读者能感受到诗人在面对反复无常的天气时的那种哭笑不得的心境。