台州四诗 其二

· 尤袤

百病疮痍费抚摩,官供仍愧拙催科。
自怜鞅掌成何事,赢得霜毛一倍多。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在台州为官时的感慨。展现了当地百姓遭受诸多困苦,自己虽努力抚慰却成效不佳,同时对催征赋税之事感到愧疚,最后哀叹自己忙碌却无所成就,徒增白发的复杂心境。

逐句注释

  • “百病疮痍费抚摩”:
    • 字词:“疮痍”,本指创伤,这里比喻百姓遭受的苦难;“抚摩”,抚慰、安抚。
    • 句意:百姓遭受各种苦难,自己花费精力去抚慰他们。
  • “官供仍愧拙催科”:
    • 字词:“官供”,指官府的供给,也就是征收赋税;“催科”,催收租税;“愧”,同“愧”。
    • 句意:在征收赋税这件事上,仍然为自己不擅长此事而感到愧疚。
  • “自怜鞅掌成何事”:
    • 字词:“鞅掌”,忙碌的样子。
    • 句意:自己可怜自己整天忙碌,却没有做成什么事情。
  • “赢得霜毛一倍多”:
    • 字词:“霜毛”,指白发。
    • 句意:只落得白发比以前多了一倍。

现代译文

百姓饱受各种苦难,我费尽心力去抚慰他们。
在征收赋税这件事上,我依然为自己的笨拙而愧疚。
我可怜自己整日忙碌,却没做出什么成绩。
只换来白发比从前多了一倍。

创作背景

尤袤生活在南宋时期,当时政治局势复杂,百姓生活困苦。他在台州任职时,目睹了当地百姓在各种天灾人祸下的悲惨境遇。既要努力安抚受灾的百姓,又要完成官府规定的赋税征收任务,处于两难境地,这首诗便是在这样的背景下创作的,反映了他内心的矛盾与无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达了自己对百姓苦难的关注、对催征赋税的愧疚以及对自己忙碌无果的哀叹,情感真挚而强烈。
    • 对比:将自己忙碌的状态(“鞅掌”)与无所成就(“成何事”)进行对比,突出了内心的失落和无奈。
  • 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字表达深刻的情感,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉郁、无奈的意境,让读者感受到诗人在复杂现实面前的无力感和对百姓的悲悯情怀,体现了诗人的责任感和使命感。