这首诗以梅花为主题,描述了梅花在冷霜中开放的情景,诗人借梅花表达了自己对远方的期盼和客居的愁绪,原本期望看花排解愁恨,却不料愁恨更深。
梅花二首 其二
冷蕊疏枝半不禁,眼看芳信日骎骎。
雪霜不管朝天面,风月能知匪石心。
望远可无南北使,客愁空费短长吟。
年年准拟花排恨,不道看花恨更深。
雪霜不管朝天面,风月能知匪石心。
望远可无南北使,客愁空费短长吟。
年年准拟花排恨,不道看花恨更深。
简要说明
逐句注释
- “冷蕊疏枝半不禁,眼看芳信日駸駸”:
- 字词:“冷蕊”,指耐寒的花,这里指梅花;“禁”,承受;“芳信”,花开的消息;“駸駸”,形容马跑得很快的样子,这里引申为时间过得快。
- 句意:梅花的花蕊带着寒意,枝条稀疏,似乎有些承受不住严寒,眼看着花开的消息一天天地临近。
- “雪霜不管朝天面,風月能知匪石心”:
- 字词:“朝天面”,梅花朝向天空的姿态;“匪石心”,出自《诗经·邶风·柏舟》“我心匪石,不可转也”,表示坚定的心志。
- 句意:雪霜不管梅花朝向天空的傲然姿态,而清风明月却能知晓梅花坚定的心志。
- “望遠可無南北使,客愁空費短長吟”:
- 字词:“南北使”,传递消息的使者;“短长吟”,指吟诗。
- 句意:盼望远方的消息,可哪里有传递消息的使者呢,客居他乡的愁绪白白地浪费了我长短不一的吟诵。
- “年年准擬花排恨,不道看花恨更深”:
- 字词:“准拟”,打算;“不道”,不料。
- 句意:年年都打算看花来排解心中的愁恨,不料看到花后愁恨反而更深了。
现代译文
梅花冷蕊疏枝,似乎难以承受严寒,
眼看着花开的消息一天天临近。
雪霜不理会它朝天的姿态,
只有清风明月能懂它坚定的心志。
盼望远方的消息,却没有使者到来,
客居的愁绪白白地在吟诗中消磨。
年年都打算看花排解愁恨,
没想到看到花后愁恨反而更深。
创作背景
尤袤生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,局势动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在客居他乡时所作,以梅花自喻,借梅花的遭遇来抒发自己在困境中坚守志向的情怀,以及对远方亲友或国家命运的牵挂,同时也表达了客居的孤独愁闷之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以梅花自比,通过描写梅花在雪霜中的姿态和不屈的精神,表达了自己坚定的志向和不随波逐流的品格。
- 对比:“雪霜不管朝天面,風月能知匪石心”,将雪霜的无情与风月的相知形成对比,突出了梅花的孤独和其高尚品质不被世人理解,却被自然所感知。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“年年准擬花排恨,不道看花恨更深”,直白地表达出看花前后心情的变化。
- 意境营造:诗中描绘了一幅冷寂的梅花图,梅花在雪霜中独自开放,营造出一种清冷、孤寂的意境,很好地烘托了诗人客居他乡的愁绪和坚守志向的孤独感。同时,诗中也透露出一种无奈和惆怅,使整首诗的意境更加深沉。