和主司王起

· 卢肇

嵩高降德为时生,洪笔三题造化名。
凤诏伫归专北极,骊珠搜得尽东瀛。
褒衣已换金章贵,禁掖曾随玉树荣。
明日定知同相印,青衿新列柳间营。

简要说明

这首诗是卢肇写给主司王起的和诗,高度赞扬了王起的品德、才华和功绩,表达了对王起未来仕途高升的期许,同时也提及王起过去的荣耀以及此次科举选拔人才的成果。

逐句注释

  • “嵩高降德为时生,洪笔三题造化名”:
    • 字词:“嵩高”,嵩山,古人认为嵩山能孕育贤德之人;“洪笔”,大笔,指卓越的文才;“三题”,可能指科举考试中的题目;“造化”,自然、天地。
    • 句意:王起如嵩山降下的贤德之人,为时代而生,他用如椽巨笔,在科举考试中拟定的题目能体现天地自然之妙。
  • “凤诏伫归专北极,骊珠搜得尽东瀛”:
    • 字词:“凤诏”,皇帝的诏书;“伫归”,等待归来;“北极”,象征朝廷的重要职位;“骊珠”,传说中骊龙颔下的宝珠,这里比喻优秀的人才;“东瀛”,泛指东方,这里可理解为广大的地域。
    • 句意:等待着您带着皇帝的诏书回到朝廷,担当重要职位,您在此次科举中选拔出了来自各地的优秀人才。
  • “褒衣已换金章贵,禁掖曾随玉树荣”:
    • 字词:“褒衣”,宽大的衣服,指普通服饰;“金章”,官员佩戴的印章,代表身份尊贵;“禁掖”,皇宫;“玉树”,比喻优秀的人才。
    • 句意:您已从普通身份变得尊贵,曾在皇宫中陪伴优秀的人物一同荣耀。
  • “明日定知同相印,青衿新列柳间营”:
    • 字词:“相印”,宰相的印信,代表宰相之位;“青衿”,古代学子的服饰,代指学子。
    • 句意:相信不久后您一定会担任宰相之职,而新选拔出的学子们将排列在柳间的学舍中。

现代译文

您如嵩山降下的贤德之士为时代而生,
用卓越文才拟定的考题尽显天地妙意。
等待您带着诏书回到朝廷担当重任,
您选拔出了来自四方的优秀人才。
您已从普通身份变得尊贵显赫,
曾在皇宫中与杰出人物一同荣耀。
相信不久您定会位居宰相之位,
新选拔的学子将排列在柳间学舍。

创作背景

王起在唐朝多次担任科举主考官,以公正选拔人才著称。卢肇是王起所选拔出的人才之一,会昌三年(公元843年),卢肇中了状元。这首诗可能是卢肇中第后为感谢王起的知遇之恩而作,具体时间应在其高中之后不久,诗中既表达了对王起的感激,也对王起的未来仕途进行了美好的祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“嵩高降德”出自《诗经》,借嵩山降贤德之人来赞美王起品德高尚;“骊珠”的典故增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出王起选拔人才的眼光精准。
    • 夸张与期许:“明日定知同相印”运用夸张手法,表达了对王起未来仕途高升的强烈期许,突出了对王起的敬重与赞美。
  • 语言特色:语言华丽庄重,使用了如“洪笔”“凤诏”“金章”等词汇,展现出高雅的格调,符合赠诗给主司的语境,也体现出诗人对王起的尊崇。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既赞扬了王起的品德、才华和功绩,又表达了对他未来的美好祝愿,同时也流露出自己作为王起选拔出的人才的荣幸与感激之情,情感层层递进,富有感染力。