和用明梅十三绝 其一一

· 胡寅

醉把天葩嚼蘂香,笔端翻水趁诗狂。
结成却荐和羹鼎,妙手先从锜釜湘。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,描绘了诗人沉醉于梅花之美,诗兴大发挥笔写诗的情景,同时将梅花比作可用于和羹的食材,表达了对梅花的赞美以及一种期待其发挥价值的情感。

逐句注释

  • “醉把天葩嚼蕊香”:
    • 字词:“天葩”,指非凡的花,这里指梅花;“蕊”,花蕊。
    • 句意:诗人沉醉地手持梅花,品味着花蕊的香气。
  • “笔端翻水趁诗狂”:
    • 字词:“翻水”,形容文思敏捷,写作流畅,像水倾泻一样;“诗狂”,写诗的狂放兴致。
    • 句意:诗人笔端文思泉涌,趁着这诗兴大发尽情写诗。
  • “结成却荐和羹鼎”:
    • 字词:“结成”,指梅花结成果实;“荐”,进献;“和羹鼎”,古代用来调和羹汤的鼎,这里有象征能发挥重要作用之意。
    • 句意:梅花结成果实后可以进献给调和羹汤的鼎中。
  • “妙手先从锜釜湘”:
    • 字词:“妙手”,技艺高超的人;“锜釜”,泛指锅一类的器具;“湘”,此处表意不太明确,可能是一种地域关联或特定指代,暂理解为一种辅助表意的元素。此句整体可能表示高超的技艺先从锅具等烹饪环节展现。
    • 句意:技艺高超的人先从锅具等烹饪之事入手来发挥梅花的价值。

现代译文

我沉醉地手持梅花,轻嚼花蕊品味那芬芳,
笔端如泉水翻涌,趁着诗兴尽情书写张狂。
梅花结成果实,可进献给调和羹汤的鼎中,
技艺高超的人先从锅具烹饪之事发挥它的妙香。

创作背景

胡寅生活在两宋之际,这一时期社会动荡,文化领域依然繁荣。梅花在传统文化中是高洁、坚韧等品质的象征。这首诗具体创作时间不详,但推测是胡寅看到梅花盛开,被梅花的香气和姿态所打动,从而激发了创作灵感,写下此诗以表达对梅花的喜爱和对其价值的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以梅花为载体,通过描绘梅花的香气、结果等,表达了对梅花所象征的高洁品质的赞美,同时借梅花可用于和羹表达了期待美好事物发挥作用的志向。
    • 虚实结合:“醉把天葩嚼蕊香”“笔端翻水趁诗狂”是实写诗人沉醉赏梅、挥笔写诗的情景;“结成却荐和羹鼎,妙手先从锜釜湘”则是虚写,想象梅花结果后发挥作用的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言较为生动形象,如“醉把”“嚼蕊香”“翻水”等表述,将诗人沉醉的状态和文思敏捷的情景生动地展现出来。
  • 意境营造:诗中营造了一种富有诗意和情趣的意境,从诗人赏梅时的沉醉到想象梅花发挥价值的场景,展现出一种高雅、美好的氛围,同时也蕴含着对生活的热爱和对美好事物的向往。