这首诗记录了诗人从皇都归来路过仙都的游览经历,表达了诗人对仙都景色的喜爱和赞美之情,同时也流露出从大自然中获得慰藉,不愿在尘世中迷失自我的心境。
游仙都
皇都归客过仙都,厌看西湖看鼎湖。
洞接龙泓片云近,山分雁荡一峰孤。
香清天上碧华落,音好林间青鸟呼。
天遣林泉慰吾辈,不容身世老迷涂。
洞接龙泓片云近,山分雁荡一峰孤。
香清天上碧华落,音好林间青鸟呼。
天遣林泉慰吾辈,不容身世老迷涂。
简要说明
逐句注释
- “皇都歸客過仙都,厭看西湖看鼎湖”:
- 字词:“皇都”,指京城;“厌看”,看腻了;“鼎湖”,仙都的一处景点。
- 句意:从京城归来的我路过仙都,看腻了西湖的景色,转而对鼎湖的景色产生了浓厚兴趣。
- “洞接龍泓片雲近,山分雁蕩一峯孤”:
- 字词:“龙泓”,指仙都的一个水潭;“雁荡”,山名。
- 句意:山洞连接着龙泓,仿佛片片云朵就在近旁;仙都的山与雁荡山相连,有一座山峰显得格外孤独。
- “香清天上碧華落,音好林間青鳥呼”:
- 字词:“碧华”,指月光;“青鸟”,传说中西王母的使者,这里泛指林间的鸟。
- 句意:清新的香气弥漫,仿佛是天上的月光洒落;林间传来鸟儿美妙的叫声。
- “天遣林泉慰吾輩,不容身世老迷塗”:
- 字词:“林泉”,指山林泉石,这里代表仙都的自然景色;“迷涂”,迷失道路。
- 句意:上天派遣这山林泉石来慰藉我们这些人,不容许我们一生都在尘世中迷失方向。
现代译文
从京城归来的我路过仙都,
看腻了西湖美景,把目光投向鼎湖。
山洞连着龙泓,片片云朵仿佛近在咫尺,
仙都的山与雁荡相连,有一座山峰独自孤立。
清新的香气好似天上月光洒落,
林间传来青鸟悦耳的啼鸣。
上天让这山林泉石来安慰我们,
不容许我们在尘世中一直迷失前行。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,他为官清正,刚直不阿。此诗具体创作时间不详,但可能是他从京城任职归来途中经过仙都时所作。在当时的社会背景下,官场可能存在一些黑暗和不如意之处,而仙都的自然美景给了他心灵上的慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:首联将“西湖”与“鼎湖”对比,以“厌看西湖”衬托出对鼎湖景色的新奇之感,突出仙都景色的独特魅力。
- 远近结合:颔联中“洞接龙泓片云近”写近景,山洞与龙泓相连,云朵仿佛就在身边;“山分雁荡一峰孤”写远景,展现了仙都山与雁荡山的关联以及孤峰的姿态,远近结合,丰富了画面层次。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“香清”“音好”简洁地描绘出仙都景色的美好,给人以清新雅致之感。
- 意境营造:通过对仙都景色的细致描绘,营造出一种清幽、宁静且充满生机的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对自然的热爱和对人生的思考融入到景色之中,使整首诗富有感染力和哲理意味。