送翁东叟教授 其二

这首诗是王十朋送别友人翁东叟教授时所作，表达了与友人三十年的深厚交情，对友人到湖北任职的关切，赞美其诗歌清新不属江西诗派，还流露出想与友人一同归隐田园的愿望。

• “三十年间旧友生，眼青头白见交情”：
  • 字词：“友生”，朋友；“眼青”，表示对人喜爱或重视；“头白”，指头发变白，形容年老。
  • 句意：三十年间我们一直是旧友，虽然头发已白但情谊仍在，从彼此的眼神中能看出深厚的交情。
• “官于湖北况尤冷，诗不江西语自清”：
  • 字词：“冷”，指官职清苦、冷清；“江西”，指江西诗派。
  • 句意：你到湖北去做官，那官职尤为清苦，你的诗不属于江西诗派，但语言自然清新。
• “行李少留吴芮国，梦魂先到谢公城”：
  • 字词：“行李”，指行旅之人，这里指翁东叟；“吴芮国”，吴芮是秦朝时番阳令，汉初被封为长沙王，这里代指江西一带；“谢公城”，可能指谢朓任宣城太守时所筑之城，这里代指翁东叟要去任职的地方。
  • 句意：你途中可在江西稍作停留，而你的梦魂或许早已先到了你要任职的地方。
• “扁舟便合相随去，薄有田园正可耕”：
  • 字词：“扁舟”，小船；“合”，应该。
  • 句意：我真应该乘上小船跟随你一同去，我还有薄田可以耕种。

三十年来我们一直是老友，
虽然头发已白但情谊深厚。
你到湖北去做官尤其清苦，
诗不属于江西派却很清新。
你途中可在江西稍作停留，
梦魂或许早已到任职之地。
我真该乘船跟你一起前往，
我还有薄田正适合去耕种。

王十朋生活在南宋时期，翁东叟教授要到湖北任职，王十朋与之相交三十年，于是写下此诗送别。具体创作时间虽难以精确，但应是在翁东叟前往湖北赴任之际，诗中体现了诗人对友人的情谊以及对田园生活的向往。

• 表现手法：
  • 对比衬托：“眼青头白”将对友人的情谊和岁月的流逝形成对比，突出了两人交情的长久和深厚。“官于湖北况尤冷，诗不江西语自清”，用官职的清苦与诗歌的清新形成对比，衬托出友人品格的高洁和才华的独特。
  • 虚实结合：“行李少留吴芮国”是实写友人途中可能的停留，“梦魂先到谢公城”是虚写，通过梦境表现友人对任职之地的期待，虚实结合，丰富了诗歌的内容。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚，没有过多的雕琢，但却能真切地表达出诗人对友人的送别之情和对田园生活的向往。如“扁舟便合相随去，薄有田园正可耕”，直白地表达了自己的想法。
• 意境营造：整首诗营造出一种既有对友人离别的牵挂，又有对田园生活憧憬的意境。前半部分写友情和对友人的关切，后半部分则流露出归隐的意趣，使诗歌在情感上既有深沉的一面，又有超脱的一面。