元夕次何宪韵 其一

· 王十朋

火树银花遍九衢,天移星斗下空虚。
心忧机妇寒窗士,诗句分明似谏书。

简要说明

这首诗描绘了元夕之夜火树银花、星斗满空的繁华热闹景象,然而诗人并未沉醉其中,而是心系辛苦劳作的织妇和寒窗苦读的学子,其诗句如同谏书般表达了对社会底层人民的关怀与忧虑。

逐句注释

  • “火树银花遍九衢”:
    • 字词:“火树银花”,形容灯光和烟火绚丽灿烂的夜景;“九衢”,指四通八达的道路,这里代指城市的街道。
    • 句意:灯光和烟火绚丽灿烂,遍布城市的大街小巷。
  • “天移星斗下空虚”:
    • 字词:“移”,移动;“虚空”,天空。
    • 句意:仿佛天上的星斗都移到了人间的天空之下。
  • “心忧机妇寒窗士”:
    • 字词:“机妇”,指织布的妇女;“寒窗士”,指在寒冷的窗下苦读的学子。
    • 句意:心中担忧着辛苦织布的妇女和在寒窗前苦读的学子。
  • “诗句分明似谏书”:
    • 字词:“谏书”,臣子向帝王进谏的奏章。
    • 句意:写出的诗句清楚明白得就像是谏书一样。

现代译文

灯光和烟火绚丽灿烂,布满了城市的大街小巷,
仿佛天上的星斗都移到了人间的天空之上。
我的心里却担忧着织布的妇女和苦读的学子,
写下的诗句就像谏书一样,直白地表达我的心意。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,社会局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,民生也面临诸多问题。元夕是热闹欢乐的节日,通常人们会沉浸在节日氛围中,但王十朋却在此时保持着清醒的头脑,心系社会底层百姓的疾苦。这首诗是他在元夕时和何宪的韵而作,具体时间虽难以确切知晓,但从诗中能看出他对社会现实的关注和忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了元夕夜繁华热闹的景象,而后两句则笔锋一转,表达对机妇和寒窗士的忧虑,将热闹的节日场景与底层人民的困苦形成鲜明对比,突出诗人的忧民情怀。
    • 托物言志:诗人借诗句如同谏书,表达自己对社会现实的批判和对人民的关怀,希望能引起统治者对民生问题的重视。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“心忧机妇寒窗士,诗句分明似谏书”,直抒胸臆,让读者能深刻感受到诗人的忧虑和责任感。
  • 意境营造:前两句营造出一种热闹、绚丽的节日氛围,后两句则打破这种氛围,营造出一种沉重、忧虑的意境,使读者在感受节日繁华的同时,也能体会到社会底层人民的艰难处境,增强了诗歌的感染力和思想深度。