这首诗围绕“九贤堂”展开,诗人发出人才难得的感叹,对堂中所谓同时出现的九位“乱臣”(此处应理解为贤臣,“乱臣”有治理国家之臣的意思)表示怀疑,认为鄱阳一州之地在千年间的太守中,贤才不至于有这么多,体现了诗人对贤才评定的思考。
州宅十二咏 九贤堂
犹起才难叹,同时九乱臣。
鄱阳千载守,贤岂许多人。
鄱阳千载守,贤岂许多人。
简要说明
逐句注释
- “犹起才难叹,同时九乱臣”:
- 字词:“才难”,出自《论语·泰伯》“才难,不其然乎”,感叹人才难得;“乱臣”,在古代有治理国家的能臣之意。
- 句意:仍然会发出人才难得的感叹,却称同时有九位治理国家的能臣。
- “鄱阳千载守,贤岂许多人”:
- 字词:“鄱阳”,地名;“守”,指太守;“许多”,这么多。
- 句意:鄱阳千年以来的太守,贤才难道会有这么多吗。
现代译文
依旧会发出人才难得的感慨,
却声称同时有九位贤能之臣。
鄱阳这地方千年的太守们,
贤才哪会有这么多的数量。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,他为人刚正不阿,敢于直言。“九贤堂”可能是鄱阳当地为纪念九位贤能太守所建。此诗创作时,王十朋或许在考察鄱阳当地文化时看到九贤堂,对所谓同时有九位贤才的说法产生质疑,从而写下此诗,也可能与他对当时人才评定标准等方面的思考有关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:首句“才难”引用《论语》中的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时自然地引出诗人对人才的感慨。
- 反问:尾句“贤岂许多人”运用反问的修辞手法,加强语气,鲜明地表达出诗人对九贤堂中所谓同时有九位贤才说法的怀疑态度。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,直接表达自己的观点和疑问,体现了诗人刚直的性格。
- 意境营造:整首诗虽无具体景物描写营造意境,但通过对九贤堂贤才评定的质疑,营造出一种理性思考、求真务实的氛围,引发读者对人才标准和评定的思考。