易芝山五老亭名曰五峰安国书之因成短篇

· 王十朋

三秀呈祥处,危亭压众坡。
眼惊庐阜近,峰类夏云多。
乔岳神咸会,苍穹顶共摩。
紫微新铁画,辉映楚江波。

简要说明

这首诗围绕易芝山五老亭展开,描绘了五老亭所处的环境和周边山峰的景象,展现了山峰的雄伟壮观,最后提及安国书写的“五峰”二字,赞美其书法的光辉能辉映楚江波,表达了诗人对五老亭及周边景色的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “三秀呈祥处,危亭压众坡”:
    • 字词:“三秀”,灵芝的别名,古人认为灵芝出现是祥瑞之兆;“危亭”,高耸的亭子;“压”,凌驾、覆盖。
    • 句意:在灵芝呈现祥瑞的地方,高耸的亭子凌驾于众多山坡之上。
  • “眼惊庐阜近,峰类夏云多”:
    • 字词:“庐阜”,庐山;“类”,类似、像。
    • 句意:眼睛惊讶地发现庐山好像很近,山峰就像夏天的云朵一样多。
  • “乔岳神咸会,苍穹顶共摩”:
    • 字词:“乔岳”,高大的山岳;“咸”,都;“摩”,触摸。
    • 句意:高大的山岳之神都汇聚在这里,山峰仿佛能共同触摸到苍穹。
  • “紫微新铁画,辉映楚江波”:
    • 字词:“紫微”,可能指书写者安国的身份或相关寓意;“铁画”,形容书法刚劲有力;“楚江”,泛指长江。
    • 句意:安国新书写的“五峰”二字刚劲有力,光辉映照在长江的波浪上。

现代译文

在灵芝呈现祥瑞的地方,
高耸的亭子凌驾于众坡之上。
眼睛惊讶庐山仿佛就在近旁,
山峰好似夏天的云朵一样繁多。
高大山岳之神都在此汇聚,
山峰仿佛能一同触摸苍穹。
安国新写的刚劲书法,
光辉映照在长江的波浪之中。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他为官正直,关心百姓。此诗创作背景可能是他在游览易芝山五老亭时,看到这里祥瑞的景象、雄伟的山峰以及安国书写的“五峰”二字有感而发。当时南宋虽然偏安江南,但自然景色依旧壮美,诗人在游览中发现了五老亭的独特之美,遂作诗记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“乔岳神咸会,苍穹顶共摩”运用夸张的手法,将山峰的高大雄伟进行了极度的渲染,突出了山峰仿佛能汇聚神灵、触摸苍穹的气势。
    • 比喻:“峰类夏云多”把山峰比作夏天的云朵,形象地描绘出山峰数量众多、形态多变的特点。
  • 语言特色:语言豪迈大气,用词精准,如“压”“惊”“摩”“辉映”等动词的使用,生动地展现出五老亭及山峰的壮观景象和书法的光辉。
  • 意境营造:诗中描绘了易芝山五老亭周边祥瑞而壮观的景象,营造出一种宏大、神奇的意境。从灵芝呈祥的祥瑞之景到山峰与苍穹相接的雄伟之象,再到书法辉映楚江波的绚丽画面,层层递进,使读者仿佛身临其境,感受到诗人对眼前景色的惊叹与赞美。