这首诗描述了诗人两次观景视角的转换。先回忆在五峰亭上遥望庐山的情景,如今近看庐山满眼皆是其景,再回头望五峰亭。展现了不同观景位置带来的不同感受,也流露出一种对观景经历的感慨。
望庐山怀鄱阳同官
五峰亭上同登日,遥望庐山在杳冥。
今日庐山真满眼,回头却望五峰亭。
今日庐山真满眼,回头却望五峰亭。
简要说明
逐句注释
- “五峰亭上同登日,遥望庐山在杳冥”:
- 字词:“五峰亭”,一个亭子的名称;“杳冥”,指高远幽深、模糊不清的样子。
- 句意:曾经和同伴一同登上五峰亭的日子里,远远眺望庐山,它在那高远幽深之处,影影绰绰看不真切。
- “今日庐山真满眼,回头却望五峰亭”:
- 字词:“满眼”,充满视野。
- 句意:如今庐山的景色真切地充满了我的视野,这时我回过头去,望向五峰亭。
现代译文
曾经我们一同登上五峰亭的那天,
远远眺望庐山,它在那幽远处模糊难辨。
如今庐山的美景实实在在地映入眼帘,
我回过头去,再望向那五峰亭。
创作背景
王十朋是南宋著名政治家、诗人。这首诗创作的具体时间难以精准确定,但结合诗题可知,是他和鄱阳的同僚一起游览庐山时所作。可能是先在五峰亭上眺望庐山,之后换了位置更近地欣赏庐山,由此有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过前后两次观景视角的对比,即五峰亭上遥望庐山的模糊和后来庐山真切地满入视野,突出了不同观景位置下庐山给诗人带来的不同感受,增强了诗歌的表现力。
- 视角转换:从最初在五峰亭眺望庐山,到后来近看庐山后又回头望五峰亭,视角不断转换,使读者能跟随诗人的脚步,体验到观景过程中的变化。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人观景时的经历和心境。
- 意境营造:营造出一种质朴而又富有变化的意境。前两句描绘出一种遥望时的空灵、朦胧之境,后两句则展现出眼前实景的真切以及回头眺望时的回首感怀,让读者感受到诗人观景过程中的情感起伏和思考。