此诗围绕白公草堂展开,描绘了庐阜双林寺、炉峰等周边环境,通过描写日烘烟紫的景象,表达了诗人对白居易的敬重之情。
白公草堂
庐阜双林寺,炉峰几瓣香。
日烘烟袅紫,敬为白公堂。
日烘烟袅紫,敬为白公堂。
简要说明
逐句注释
- “廬阜雙林寺,爐峯幾瓣香”:
- 字词:“庐阜”,指庐山;“双林寺”,庐山的一座寺庙;“炉峰”,庐山香炉峰;“瓣香”,佛教语,指礼佛时烧的香,一瓣表示一片诚心。
- 句意:庐山的双林寺,香炉峰前燃着几瓣香。
- “日烘烟嫋紫,敬爲白公堂”:
- 字词:“烘”,烘烤,这里指阳光照耀;“嫋”,同“袅”,缭绕。
- 句意:阳光照耀,紫色的烟雾袅袅升起,这是为了表达对白居易草堂的敬意。
现代译文
庐山的双林寺静静矗立,
香炉峰前几瓣香缓缓燃烧。
阳光照耀,紫色烟雾袅袅升腾,
这一切都是为了向白公的草堂致敬。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,他一生推崇贤德之人。白居易曾在庐山建草堂,留下了诸多与庐山相关的诗文,在文坛和民间都有很高的声誉。王十朋游览庐山,来到白公草堂,有感而发创作了这首诗,借此表达对白居易的敬仰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了庐阜双林寺、炉峰、日烘烟紫等景象,通过这些景物营造出一种庄重、静谧的氛围,以此抒发诗人对白居易的敬重之情。
- 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语便勾勒出了庐山的景色和自己的情感。“日烘烟嫋紫”一句,生动形象地描绘出了阳光照耀下烟雾缭绕的美妙景象,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、肃穆的意境。庐阜、双林寺、炉峰等元素构成了一幅宏大而又宁静的画面,紫色的烟雾增添了几分神秘和庄重,让读者能深刻感受到诗人对白公草堂的敬重之意。