游万杉院 其二

· 王十朋

庐山三百六十所,长有神光照万杉。
借问山中有何宝,仁宗飞白字非凡。

简要说明

这首诗围绕庐山万杉院展开,先描述万杉院有神光笼罩的神秘景象,接着以问答形式点明万杉院的珍贵之宝是宋仁宗的飞白字,表达了诗人对万杉院独特人文景观的关注与赞赏。

逐句注释

  • “庐山三百六十所,长有神光照万杉”:
    • 字词:“三百六十所”,形容庐山寺庙众多;“长”,长久、一直;“神光”,神奇的光芒。
    • 句意:庐山有众多的寺庙,而万杉院长久以来一直有神奇的光芒照耀着万棵杉树。
  • “借问山中有何宝,仁宗飞白字非凡”:
    • 字词:“借问”,请问;“仁宗”,指宋仁宗赵祯;“飞白”,一种特殊的书法字体,笔画中丝丝露白,像枯笔写成的样子。
    • 句意:请问这山中藏有什么宝贝呢?原来是宋仁宗所写的飞白字,其书法非凡。

现代译文

庐山有三百六十多座寺庙,
万杉院长久被神奇的光芒笼罩着杉树。
请问这山中藏着什么宝贝?
原来是宋仁宗留下的飞白字,书法超凡。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他一生对庐山多有游历。万杉院是庐山颇具特色的寺庙。宋仁宗在位时曾为万杉院赐书,留下飞白字。王十朋游览万杉院时,看到宋仁宗留下的书法遗迹,有感而发创作了这首诗,记录下万杉院的人文胜景。

艺术赏析

  • 表现手法:采用问答形式,先营造出万杉院有神光笼罩的神秘氛围,引发读者好奇,然后以自问自答的方式点明山中宝贝是仁宗飞白字,使诗歌富有悬念和趣味性,也突出了万杉院独特的人文价值。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,用质朴的语言传达出诗歌的主旨。如“借问”等词语的使用,口语化色彩较浓,给人亲切自然之感。
  • 意境营造:前两句描绘出万杉院被神光笼罩的奇幻之景,营造出神秘的氛围;后两句点明珍贵的人文遗迹,将自然之神秘与人文之珍贵相结合,使万杉院的形象更加立体,给读者留下深刻印象。