这首诗描绘了诗人站在三峡桥所见之景,由眼前景联想到三峡的滟滪堆和瞿塘峡,表达了一种豪迈的心境,同时通过秋风落叶随流而下的景象,产生如千帆出峡的奇妙错觉,展现出诗人丰富的想象力。
三峡桥 其二
滟滪瞿塘在眼前,便应从此上青天。
秋风脱叶随流下,疑是十帆出峡船。
秋风脱叶随流下,疑是十帆出峡船。
简要说明
逐句注释
- “滟滪瞿塘在眼前”:
- 字词:“滟滪”,即滟滪堆,是长江三峡瞿塘峡口的一块巨大礁石;“瞿塘”,指瞿塘峡,长江三峡之一。
- 句意:仿佛滟滪堆和瞿塘峡就在眼前。
- “便应从此上青天”:
- 字词:“便应”,就应该;“上青天”,这里表达一种豪迈的、超越现实的想象,有飞升、进取之意。
- 句意:就应该从这里直接登上青天。
- “秋风脱叶随流下”:
- 字词:“脱叶”,脱落的树叶。
- 句意:秋风中,脱落的树叶顺着水流向下漂去。
- “疑是十帆出峡船”:
- 字词:“疑是”,怀疑是;“十帆”,形容像很多帆船。
- 句意:让人怀疑这些落叶是许多艘驶出三峡的船只。
现代译文
滟滪堆和瞿塘峡仿佛就在眼前呈现,
就该从这里径直向着青天奋力登攀。
秋风里落叶纷纷顺着水流向下飘远,
让人恍惚觉得那是千帆驶出了三峡。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,他为人刚正不阿,以直谏著称。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,诗人站在三峡桥上,眼前的景象触发了他的联想。可能当时他心怀壮志,渴望在政治上有所作为,借眼前的壮丽之景抒发内心的豪情与抱负。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想丰富:诗人由站在三峡桥的所见,联想到遥远的滟滪堆和瞿塘峡,进而产生“上青天”的豪迈想象,拓宽了诗歌的意境和内涵。同时,将秋风落叶想象成出峡的帆船,富有浪漫主义色彩。
- 虚实结合:“滟滪瞿塘在眼前”是虚写,是诗人的联想之景;“秋风脱叶随流下”是实写眼前之景,虚实结合,使诗歌既有现实的基础,又充满奇幻色彩。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动形象地表达出诗人的感受和想象。如“便应从此上青天”,直接抒发了诗人的豪情壮志。
- 意境营造:整首诗营造出一种壮阔、豪迈且富有奇幻色彩的意境。通过联想和虚实结合的手法,将现实的桥、落叶与想象中的三峡、帆船、青天融合在一起,展现出宏大的场景和诗人开阔的心境。