次韵次卿林下行,歌十首 其七

· 周紫芝

卖酒罾鱼只数家,卜邻元在水之涯。
扁舟定自桃源去,斜日红飞两岸花。

简要说明

这首诗描绘了一幅宁静而优美的水乡图景,展现了水畔人家的生活场景以及周边的自然景色,营造出一种清幽、闲适的氛围,流露出诗人对这种田园生活的喜爱与向往之情。

逐句注释

  • “賣酒罾魚只數家,卜鄰元在水之涯”:
    • 字词:“罾鱼”,用罾网捕鱼,罾是一种用竹竿或木棍做支架的方形鱼网;“卜邻”,选择邻居;“元”,同“原”,原本;“涯”,水边。
    • 句意:靠卖酒和捕鱼为生的人家只有几家,他们原本就选择住在水的岸边。
  • “扁舟定自桃源去,斜日紅飛兩岸花”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“桃源”,即桃花源,出自陶渊明的《桃花源记》,代表着一个与世隔绝、安宁美好的理想之地;“红飞”,指落花飞舞。
    • 句意:那小船一定是从桃花源驶来的,夕阳西下,两岸的花朵如红雨般纷纷飘落。

现代译文

靠卖酒捕鱼为生的人家仅有几家,
他们原本就选择在水岸边住下。
那叶扁舟一定是从桃花源出发,
夕阳里两岸落花如红雨般飘洒。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,是他在林下行时所作。在社会动荡的背景下,诗人或许向往着如诗中所描绘的宁静、美好的田园生活,借描绘水乡人家的场景和桃源般的景色,来表达自己内心对安宁的渴望与追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想与想象:诗人由眼前的扁舟联想到它是从桃花源而来,运用想象的手法,将现实的水乡与理想中的桃花源联系起来,为诗歌增添了浪漫的色彩和神秘的氛围。
    • 借景抒情:通过描绘卖酒罾鱼的人家、扁舟、斜日、两岸飞花等自然与人文景观,抒发了诗人对这种宁静、美好的田园生活的喜爱和向往之情,景中含情,情随景生。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“卖酒罾鱼”“斜日红飞”等表述,用质朴的语言勾勒出鲜明的画面,给人以直观而深刻的印象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、宛如世外桃源般的意境。诗中的水畔人家、扁舟、落花等元素相互融合,构成了一幅宁静而美丽的画面,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界,感受到诗人内心的宁静与对美好生活的憧憬。