东坡老人居儋耳尝独游城北过谿观闵客草舍偶得一蒻笠戴归妇女小儿皆笑邑犬皆吠吠所怪也六月六日恶热如堕甑中散发南轩偶诵其语忽大风自北来骤雨弥刻

这首诗围绕苏东坡在儋耳的经历展开，借苏东坡戴蒻笠的逸事，表达了对苏东坡超脱世俗的人生态度的赞赏，同时描绘了诗人当下所处环境的清幽，最后期望能有像王维这样的画家画出“东坡戴笠图”，蕴含着对东坡形象和精神的推崇与纪念之情。

• “持节休夸海上苏，前身便是牧羊奴”：
  • 字词：“持节”，古代使臣奉命出行，必执符节以为凭证，这里代指有身份地位；“海上苏”，指被贬海南儋耳的苏东坡；“牧羊奴”，苏武曾在北海牧羊，这里用此典故喻指苏东坡被贬后的艰苦境遇。
  • 句意：不要去夸赞曾经有身份地位的海南苏东坡了，他被贬后的前身就如同那北海牧羊的苏武一样。
• “应嫌朱绂当年梦，故作黄冠一笑娱”：
  • 字词：“朱绂”，古代礼服上的红色蔽膝，后多借指高官；“黄冠”，指道士所戴的束发之冠，这里指苏东坡所戴的蒻笠。
  • 句意：他应该是嫌弃当年追求高官的梦想，所以才戴上蒻笠以获得一种超脱的快乐。
• “遗迹与公归物外，清风为我袭庭隅”：
  • 字词：“遗迹”，指苏东坡在儋耳留下的事迹；“物外”，世外；“袭”，侵袭、吹拂。
  • 句意：苏东坡的事迹和他本人一起超脱于尘世之外，清风吹拂着我庭院的角落。
• “凭谁唤起王摩诘，画作东坡戴笠图”：
  • 字词：“王摩诘”，即王维，唐代著名诗人、画家；
  • 句意：靠谁去唤醒王维，让他画出一幅东坡戴笠的图画呢。

不要去夸赞那被贬海南有过身份的苏东坡了，
他就像当年北海牧羊的苏武一样命运多舛。
他大概是嫌弃当年追求高官的梦想，
所以戴上蒻笠来寻求一份超脱的快乐。
苏东坡的事迹和他本人都已超脱尘世，
清风吹拂着我庭院的角落。
靠谁能唤醒王维那样的画家，
画出一幅东坡戴笠的图画呢。

周紫芝生活在两宋之交，当时社会动荡不安。苏东坡被贬儋耳是其人生中一段艰苦的经历，但他能以豁达超脱的态度面对。周紫芝可能是在看到相关记载或听闻苏东坡戴蒻笠的故事后，结合自己在炎热天气中偶诵此事时突然迎来清风骤雨的情景，有感而发创作此诗，表达对苏东坡的敬仰之情。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了“牧羊奴”（苏武牧羊）的典故，将苏东坡被贬后的境遇与苏武相类比，生动地表现出苏东坡被贬的艰苦，同时也突出了他的坚韧。还提及“王摩诘”，借用王维画家的身份，表达了对苏东坡形象进行艺术再现的期望。
  • 对比：“朱绂”代表的高官之梦与“黄冠”象征的超脱世俗形成对比，突出了苏东坡对功名利禄的看淡和对自在生活的追求。
• 语言特色：语言较为直白，通俗易懂，却又富有表现力。如“持节休夸海上苏，前身便是牧羊奴”直接点明对苏东坡境遇的看法，简洁明了；“遗迹与公归物外，清风为我袭庭隅”用词清新自然，描绘出一种清幽的意境。
• 意境营造：诗中通过对苏东坡事迹的描述和当下清风吹拂庭院的情景描写，营造出一种超脱尘世、宁静悠远的意境。前半部分写苏东坡的超脱，后半部分写自身所处环境的清幽，情景交融，将诗人对苏东坡的敬仰之情融入到所营造的意境之中。