次韵草堂主人雨中十首 其二

· 周紫芝

有家怜我无乡地,好事知君不世情。
借得小窗安净榻,卧听风雨入荷声。

简要说明

这首诗表达了诗人对草堂主人的感激之情。诗人漂泊无乡,草堂主人以好事之举接待诗人,诗人借住小窗净榻,卧听风雨入荷之声,体现出一种清幽惬意又心怀感恩的情感。

逐句注释

  • “有家憐我無鄉地”:
    • 字词:“憐”,怜悯、同情;“無鄉地”,没有故乡可归,指漂泊无依的境地。
    • 句意:草堂主人有家,却同情我漂泊无依、没有故乡安身的处境。
  • “好事知君不世情”:
    • 字词:“好事”,指做善事、热心助人;“不世情”,不同于世俗的情感,即不世俗、有古道热肠。
    • 句意:知道您热心助人,有着不同于世俗的古道热肠。
  • “借得小窗安淨榻”:
    • 字词:“借得”,借到;“淨榻”,干净的床铺。
    • 句意:我借到了带有小窗的房间,里面安置着干净的床铺。
  • “臥聽風雨入荷聲”:
    • 字词:“臥聽”,躺着聆听;“入荷聲”,风雨打在荷叶上的声音。
    • 句意:我躺在床上聆听着风雨打在荷叶上的声音。

现代译文

您有家,却怜悯我漂泊无依没有故乡可归。
知道您热心助人,有着不同于世俗的古道热肠。
我借到了有小窗的房间,里面安置着干净的床铺。
我躺在床上静静聆听着风雨打在荷叶上的声音。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡不安,战乱频繁,很多人被迫离开家乡,四处漂泊。这首诗是周紫芝次韵草堂主人雨中所作的十首诗中的第二首。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“无乡地”可以推测,当时诗人可能正处于漂泊状态,得到了草堂主人的热情接待,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以草堂主人“有家”与诗人“无乡地”形成对比,突出诗人的漂泊处境,更衬托出草堂主人对诗人的同情与帮助。
    • 借景抒情:尾句“卧听风雨入荷声”,通过描写诗人卧听风雨打荷叶的声音,营造出一种清幽宁静的氛围,抒发了诗人在得到帮助后的平静与惬意之情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出诗人的情感,如“有家怜我无乡地”“好事知君不世情”,直白地表达出对草堂主人的感激。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、温馨的意境。前两句体现出人情的温暖,后两句通过“小窗”“净榻”“风雨入荷声”等意象,描绘出一幅宁静闲适的画面,让读者感受到诗人在困境中得到帮助后的安心与满足。