这首诗是周紫芝回应元进长句勉励之作。诗中先借雨后草木回春之景起兴,表达友人诗句对自己心灵的洗涤,接着感慨自己历经忧患,面对万里风烟的愁绪,最后发出在战乱中无人可唤孔宾的感慨,流露出对时局的忧虑和孤独之感。
次韵元进以长句见勉
一雨俱回草木春,槁枝着叶定何因。
烦君笔底三昧句,洗我胸中千斛尘。
忧患此生真已了,风烟万里正愁人。
白头攘臂干戈里,欲遣何人唤孔宾。
烦君笔底三昧句,洗我胸中千斛尘。
忧患此生真已了,风烟万里正愁人。
白头攘臂干戈里,欲遣何人唤孔宾。
简要说明
逐句注释
- “一雨俱回草木春,槁枝着叶定何因”:
- 字词:“槁枝”,干枯的树枝。
- 句意:一场雨过后,草木都迎来了春天,那干枯的树枝长出叶子究竟是什么原因呢。
- “烦君笔底三昧句,洗我胸中千斛尘”:
- 字词:“三昧”,佛教用语,指事物的诀要或精义,这里指精妙的诗句;“千斛尘”,形容心中的烦恼、俗念很多。
- 句意:麻烦您笔下写出的精妙诗句,洗去了我心中堆积如山的烦恼。
- “忧患此生真已了,风烟万里正愁人”:
- 字词:“忧患”,困苦患难;“风烟”,指战乱、动荡的局势。
- 句意:这一生的忧患真的已经结束了吗?可那万里的战乱景象正让人发愁。
- “白头攘臂干戈里,欲遣何人唤孔宾”:
- 字词:“攘臂”,捋起袖子,伸出胳膊,表示振奋或发怒;“干戈”,泛指武器,比喻战争;“孔宾”,东汉人孔宾隐居不仕,此处代指隐士。
- 句意:我已白发苍苍,还在战争中奋力抗争,想要派人去请像孔宾那样的隐士出山,可又能派谁去呢。
现代译文
一场春雨过后,草木都焕发出春天的生机,
干枯的树枝长出叶子,这究竟是为何缘由?
烦劳您笔下写出的精妙诗句,
洗去了我心中堆积如山的烦恼。
这一生的忧患真的已经结束了吗?
那万里的战乱景象正让人愁肠百结。
我白发苍苍,还在战火中奋力抗争,
想要派人去请孔宾那样的隐士出山,可又能派谁呢?
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。此诗具体创作时间不详,但应是在这样的时代背景下。元进以长句对周紫芝进行勉励,周紫芝便以这首诗次韵相和,诗中反映了他在忧患时局下的复杂心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:首联以雨后草木回春、槁枝着叶起兴,引发后面关于人生和心境的感慨,使诗歌富有生动性和感染力。
- 借景抒情:“风烟万里正愁人”一句,通过描绘万里风烟的景象,抒发了诗人对时局动荡的忧虑和愁苦之情。
- 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,但情感真挚深沉。如“烦君笔底三昧句,洗我胸中千斛尘”,直白地表达了友人诗句对自己的影响。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉郁、忧虑的意境。诗人在白发苍苍、战乱纷扰的情境中,发出无人可唤孔宾的感慨,让读者深切感受到他的孤独和对时局的无奈。