徽州道中观山二首 其二

· 周紫芝

暖日岩花上翠藤,半岩松桂耸亭亭。
南来到处无山似,唤作东川小锦屏。

简要说明

这首诗描绘了徽州道中所见的山间景色,通过描写暖日下的岩花翠藤、半岩的松桂,展现了山间景色的秀丽,最后表达了诗人对眼前山景的高度赞美,认为其可与东川小锦屏相媲美。

逐句注释

  • “暖日岩花上翠藤”:
    • 字词:“暖日”,温暖的太阳;“岩花”,生长在岩石上的花;“翠藤”,翠绿的藤蔓。
    • 句意:温暖的阳光洒在生长在岩石上的花朵和翠绿的藤蔓上。
  • “半岩松桂耸亭亭”:
    • 字词:“半岩”,半山腰;“松桂”,松树和桂树;“亭亭”,高耸直立的样子。
    • 句意:半山腰的松树和桂树高高地耸立着。
  • “南来到处无山似”:
    • 字词:“南来”,从南方来;“似”,像。
    • 句意:从南方一路走来,到处都没有像这样的山。
  • “唤作东川小锦屏”:
    • 字词:“唤作”,称作;“东川”,地名;“小锦屏”,指景色如小的锦屏一般秀丽。
    • 句意:可以把这座山称作东川的小锦屏。

现代译文

温暖的阳光洒在岩石上的花朵和翠绿的藤蔓上,
半山腰的松树和桂树高高地直立着。
从南方一路走来,到处都没有像这样的山,
可以把它称作东川的小锦屏。

创作背景

周紫芝生活在南宋时期,一生仕途坎坷。他在徽州道中游览时,被眼前的山间景色所吸引,从而创作了这首诗。当时南宋偏安江南,社会相对稳定,文人雅士多有游历山川、吟诗作画之举,周紫芝在旅途中有感而发,记录下了这美丽的山景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中通过“暖日”“岩花”“翠藤”“松桂”等视觉形象,描绘出一幅色彩斑斓、生机勃勃的山间画面,给人以直观的美感。
    • 对比衬托:“南来到处无山似”一句,将眼前的山与自己在南方所见到的其他山进行对比,突出了这座山的独特与秀丽。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出山间景色,使读者能够轻松地感受到诗人所表达的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、优美的意境,通过对山间景色的细致描绘,让读者仿佛身临其境,感受到了大自然的美好与神奇。同时,诗人对山景的赞美之情也融入到了意境之中,使诗歌更具感染力。