次韵冯远猷夜雨屋漏有作

这首诗是周紫芝和冯远猷关于夜雨屋漏之作的唱和诗。诗中先回忆自己昔日田间因秋雨屋漏的艰苦经历，接着将自己的遭遇与冯远猷的富贵出身形成对比，又赞扬冯远猷能念及他人困苦，最后表达对冯远猷有治国之才的期许，以及自己即便庐破受冻也甘愿的情怀。

• “我昔在田间，秋霖伤岁熟”：
  • 字词：“秋霖”，连绵的秋雨；“岁熟”，一年的收成。
  • 句意：我过去在田间的时候，连绵的秋雨影响了一年的收成。
• “常忧床床雨，夜下东屯屋”：
  • 字词：“床床雨”，每一张床都被雨淋湿；“东屯屋”，泛指住处。
  • 句意：常常担忧每一张床都被雨水淋到，夜里雨水打在居住的屋子上。
• “饭牛起晨耕，短蓑聊栉沐”：
  • 字词：“饭牛”，喂牛；“栉沐”，梳洗，这里指被雨水冲刷。
  • 句意：清晨起来喂牛然后去耕地，穿着短蓑衣任凭雨水冲刷。
• “违湿因五迁，劳形真仆仆”：
  • 字词：“违湿”，躲避潮湿；“仆仆”，形容奔波劳碌。
  • 句意：因为躲避潮湿搬了五次家，身体真是劳累不堪。
• “坐歌南山粲，那惜清夜促”：
  • 字词：“南山粲”，指《诗经·小雅·大田》中“彼有不获稚，此有不敛穧，彼有遗秉，此有滞穗，伊寡妇之利”所描绘的丰收景象；“清夜促”，秋夜短暂。
  • 句意：坐在那里吟唱着丰收的歌谣，哪里会可惜秋夜短暂呢。
• “平生小冯君，秀齿粲冰玉”：
  • 字词：“小冯君”，指冯远猷；“粲冰玉”，形容牙齿洁白如玉。
  • 句意：我的朋友冯远猷，牙齿洁白如玉。
• “生余华屋姿，岂识沾濡辱”：
  • 字词：“华屋姿”，生长在华丽房屋中的姿态；“沾濡辱”，被雨水淋湿的困苦。
  • 句意：你生长在富贵之家，哪里知道被雨水淋湿的屈辱呢。
• “谁知折角巾，肯念滹沱轴”：
  • 字词：“折角巾”，东汉郭泰曾将头巾折一角，人们纷纷效仿，这里指代有贤德之人；“滹沱轴”，指刘秀当年在滹沱河受困，这里指代困境。
  • 句意：谁能想到像你这样有贤德的人，会念及他人的困境呢。
• “会将秋雨谣，写入朱弦曲”：
  • 字词：“秋雨谣”，关于秋雨的歌谣；“朱弦曲”，高雅的乐曲。
  • 句意：你会把关于秋雨的歌谣，谱写成高雅的乐曲。
• “知君有过秦，妙画行见录”：
  • 字词：“过秦”，指贾谊的《过秦论》，这里指有治国的高论；“妙画”，好的计策。
  • 句意：知道你有像《过秦论》那样的治国高论，好的计策将会被采纳。
• “衮衣坐法宫，当宁调玉烛”：
  • 字词：“衮衣”，古代帝王或三公穿的礼服；“法宫”，皇帝处理政事的宫殿；“当宁”，帝王临朝听政；“玉烛”，四季气候调和。
  • 句意：你穿着礼服坐在宫殿中，辅佐帝王使天下太平。
• “吾庐虽独破，受冻死亦足”：
  • 字词：化用杜甫“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜！呜呼！何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足”。
  • 句意：我的房屋即使独自破败，受冻而死也心甘情愿。

我过去在田间劳作时，连绵的秋雨毁了一年的收成。
常常担心雨水漏到每一张床上，夜里雨滴打在东屯的屋子上。
清晨起来喂牛然后去耕地，披着短蓑衣任雨水冲刷。
因为躲避潮湿搬了五次家，身体真是奔波劳累。
坐在那里吟唱着丰收的歌谣，哪会可惜秋夜短暂。
我的朋友冯远猷，牙齿洁白如玉。
你生长在富贵之家，哪里知道被雨水淋湿的困苦。
谁能想到像你这样贤德的人，会念及他人的困境。
你会把关于秋雨的歌谣，谱写成高雅的乐曲。
知道你有治国的高论，好的计策将会被采纳。
你将穿着礼服坐在宫殿中，辅佐帝王使天下太平。
我的房屋即使独自破败，受冻而死也心甘情愿。

周紫芝生活在两宋之交，社会动荡不安。这首诗是他和冯远猷的唱和之作。具体创作时间虽难以确切知晓，但结合诗中内容，可能是在周紫芝经历过生活困苦，而冯远猷出身富贵却能关心他人遭遇的背景下创作的，体现了两人不同的生活经历和情谊。

• 表现手法：
  • 对比：将自己昔日田间秋雨屋漏的艰苦生活与冯远猷的富贵出身形成鲜明对比，突出了两人不同的生活境遇，同时也衬托出冯远猷能念及他人困苦的难能可贵。
  • 用典：诗中多处用典，如“南山粲”“折角巾”“滹沱轴”“过秦”等，丰富了诗歌的内涵，增强了诗歌的文化底蕴，使表达更加含蓄委婉。
• 语言特色：语言质朴自然，如对自己田间生活的描写，平实中见真情。同时又有一定的典雅性，在用典和诗句的表达上体现出诗人的文学素养。
• 情感表达：既有对自己过去艰苦生活的回忆和感慨，又有对朋友冯远猷的赞扬和期许，最后化用杜甫诗句，表达出一种为了他人、为了天下甘愿自我牺牲的高尚情怀，使诗歌的情感更加深沉动人。