偶有下殇因而自遣

· 刘兼

彭寿殇龄共两空,幻泡缘影梦魂中。
缺圆宿会长如月,飘忽浮生疾似风。
修短百年先后定,贤愚千古是非同。
南柯太守知人意,休问陶陶塞上翁。

简要说明

这首诗围绕人生的生死、长短、贤愚等问题展开思考,诗人由“下殇”之事引发感慨,认为人生无论长寿还是夭折、贤能还是愚笨最终都是虚幻的,传达出一种豁达超脱又略带虚无的情感。

逐句注释

  • “彭寿殇龄共两空,幻泡缘影梦魂中”:
    • 字词:“彭”指彭祖,传说中长寿之人;“殇龄”指夭折的年龄;“幻泡”,虚幻的泡沫;“缘影”,因缘所生的幻影。
    • 句意:彭祖的长寿和夭折者的短寿都是一场空,如同虚幻的泡沫和因缘而生的幻影存在于梦魂之中。
  • “缺圆宿会长如月,飘忽浮生疾似风”:
    • 字词:“缺圆”,指月亮的阴晴圆缺;“宿会”,旧有的会合,这里指规律;“浮生”,指短暂虚幻的人生。
    • 句意:月亮的阴晴圆缺有其长久不变的规律,而飘忽不定的人生却像风一样迅速消逝。
  • “修短百年先后定,贤愚千古是非同”:
    • 字词:“修短”,指寿命长短;“贤愚”,贤能和愚笨的人。
    • 句意:人的寿命长短在百年之内是早已注定先后的,贤能和愚笨的人在千古以来的是非评判上也是相同的(都逃不过历史的评判)。
  • “南柯太守知人意,休问陶陶塞上翁”:
    • 字词:“南柯太守”,出自唐代李公佐《南柯太守传》,故事中淳于棼梦入槐安国为南柯太守,醒后发现是一场梦;“陶陶塞上翁”,指塞翁失马故事中的老翁,“陶陶”有闲适自得之意。
    • 句意:南柯太守的故事能懂得人的心意,就不要再去问那闲适自得的塞翁了。

现代译文

彭祖的长寿与夭折者的短寿同样是一场空,
都如虚幻泡沫和幻影存在于梦魂之中。
月亮的圆缺有长久不变的规律,
而飘忽的人生却像风一样迅速匆匆。
人的寿命长短早有定数先后不同,
贤能与愚笨在千古是非面前也相同。
南柯太守的故事已能懂人心意,
就别再去询问那塞翁的事情。

创作背景

刘兼生活在五代十国至北宋初期,这是一个政治动荡、社会变迁频繁的时期。这首诗“偶有下殇因而自遣”表明是因偶然遇到夭折之事而自我排遣所作。在这样的时代背景下,生死无常的现象更为常见,诗人面对“下殇”事件,结合社会现实和人生感悟,抒发了对人生的思考和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比与比喻:诗中运用彭祖的长寿和夭折者的短寿对比,突出人生寿命差异;又用“幻泡缘影”“缺圆如月”“浮生似风”等比喻,形象地表达出人生的虚幻、无常和短暂,使抽象的人生哲理变得具体可感。
    • 用典:“南柯太守”和“塞上翁”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。南柯太守的故事寓意人生如梦,荣华富贵皆为虚幻;塞翁失马的故事则代表着对人生祸福无常的思考。诗人借此表达自己对人生的豁达态度和超脱的心境。
  • 语言特色:语言较为直白,没有过多的华丽辞藻修饰,但却简洁有力地传达出深刻的人生哲理。诗句对仗工整,如“彭寿殇龄共两空,幻泡缘影梦魂中”“缺圆宿会长如月,飘忽浮生疾似风”等,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达又略带虚无的意境。诗人通过对人生各种现象的思考和感悟,展现出对生死、贤愚等问题的看淡,使读者感受到一种超越世俗的心境和对人生的深刻洞察。