这首诗主要夸赞了梅山罨菜的美味,通过与羹藜、雪堂真一酒、金谷韭蓱齏作对比,突出罨菜的独特与美味,表达了诗人对罨菜的喜爱之情。
罨菜
梅山罨菜胜羹藜,怪见宾筵玉箸齐。
大似雪堂真一酒,绝胜金谷韭蓱齑。
大似雪堂真一酒,绝胜金谷韭蓱齑。
简要说明
逐句注释
- “梅山罨菜勝羹藜”:
- 字词:“梅山”,可能是罨菜的产地;“罨菜”,一种菜;“羹藜”,用藜菜做的羹,藜是一种野菜。
- 句意:梅山的罨菜比用藜菜做的羹要美味得多。
- “怪見賓筵玉筯齊”:
- 字词:“怪见”,惊讶地看到;“宾筵”,宾客的宴席;“玉筯”,这里代指筷子。
- 句意:惊讶地看到在宾客的宴席上大家都纷纷拿起筷子夹罨菜。
- “大似雪堂真一酒”:
- 字词:“雪堂”,苏轼被贬黄州时居住的地方;“真一酒”,苏轼酿的一种酒。
- 句意:梅山罨菜的美味就如同雪堂的真一酒一样令人称赞。
- “絕勝金谷韭蓱齏”:
- 字词:“金谷”,晋代石崇的金谷园;“韭蓱齏”,韭菜和萍菜做的腌菜。
- 句意:梅山罨菜远远胜过金谷园的韭蓱齏。
现代译文
梅山的罨菜比藜菜羹美味多了,
惊讶地看到在宾客宴席上大家都纷纷动筷。
它的美味就像雪堂的真一酒一样,
远远超过了金谷园的韭蓱齏。
创作背景
姜特立生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。可能是诗人在参加一次宴席时,品尝到梅山罨菜,被其美味所折服,有感而发写下此诗,通过将罨菜与其他美食对比,突出罨菜的美味。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中多处运用对比,将梅山罨菜与羹藜、金谷韭蓱齏对比,突出罨菜的美味;还将罨菜的美味与雪堂真一酒相类比,进一步强调其独特口感,让读者更能直观感受到罨菜的优势。
- 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字清晰地表达出诗人对罨菜的赞美之情,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却生动形象地传达了主题。
- 意境营造:虽然这首诗没有刻意营造宏大或优美的意境,但通过对宴席上大家纷纷夹菜这一场景的描述,以及与其他美食的对比,让读者能够感受到当时热闹的氛围和罨菜受欢迎的程度,从侧面烘托出罨菜的美味。