刘晁之家园六咏 𥩟棹

· 姜特立

青溪一曲似清湘,刳木临流制小航。
莫怪时时来𥩟棹,一生心事水云乡。

简要说明

此诗描绘了刘晁之家园附近青溪的景色以及诗人乘坐小船的情景,表达了诗人对水云之乡般闲适生活的向往,展现出其淡泊的心境和一生的追求。

逐句注释

  • “青溪一曲似清湘”:
    • 字词:“青溪”,指家园附近的溪流;“清湘”,清澈的湘江。
    • 句意:这蜿蜒的青溪就像清澈的湘江一样。
  • “刳木临流制小航”:
    • 字词:“刳木”,将木头中间挖空;“小航”,小船。
    • 句意:在溪边把木头挖空制成了一艘小船。
  • “莫怪时时来𥩟棹”:
    • 字词:“𥩟棹”,停船;“𥩟”同“伫”,站立、停留。
    • 句意:不要责怪我时常在这里停船。
  • “一生心事水云乡”:
    • 字词:“水云乡”,指水云弥漫、风景清幽的地方,常代表隐居生活。
    • 句意:我一生的心事都寄托在这水云弥漫的地方。

现代译文

那弯弯曲曲的青溪好似清澈的湘江,
在溪边将木头挖空制成了一艘小船。
不要奇怪我为何常常停船在此处,
我一生的追求都在这水云之乡里。

创作背景

姜特立生活在南宋时期。这首诗是他游览刘晁之家园时所作。南宋时期,政治局势复杂,一些文人在面对现实困境时,往往向往一种超脱尘世、宁静闲适的生活。姜特立或许也是受到这样的时代氛围以及刘晁之家园美景的触动,写下此诗来表达自己内心对水云般自由、闲适生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的第一句“青溪一曲似清湘”,将青溪比作清湘,生动形象地描绘出青溪的清澈与优美,引发读者的联想,使读者更能感受到青溪景色的美妙。
    • 借景抒情:整首诗通过描写青溪、小船等自然景色和事物,将诗人内心对水云乡生活的向往之情融入其中。诗人借停船于青溪这一行为,抒发了自己一生的心事和追求。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“青溪一曲似清湘”“一生心事水云乡”等语句,简洁明了,却意味深长。
  • 意境营造:诗中描绘了青溪、小船等画面,营造出一种宁静、清幽的意境。这种意境与诗人向往的水云乡生活相契合,使读者能够深刻感受到诗人内心的淡泊与宁静,仿佛置身于那水云弥漫的美好世界之中。