刘晁之家园六咏 浸碧

· 姜特立

澄潭乔木插晴烟,树影溪光相接连。
我欲呼儿操小艇,醉时坐看水中天。

简要说明

这首诗描绘了刘晁之家园中浸碧潭的景色,展现了潭水、乔木、树影、溪光相互交融的优美画面,表达了诗人对这一美景的喜爱以及想要沉醉其中的惬意之情。

逐句注释

  • “澄潭乔木插晴烟”:
    • 字词:“澄潭”,清澈的水潭;“乔木”,高大的树木;“晴烟”,晴天里缭绕的烟雾。
    • 句意:清澈的水潭边高大的树木插入晴日的烟雾之中。
  • “树影溪光相接连”:
    • 字词:“树影”,树木的影子;“溪光”,溪水的波光。
    • 句意:树木的影子和溪水的波光相互连接在一起。
  • “我欲呼儿操小艇”:
    • 字词:“呼儿”,呼唤儿子;“操”,驾驶;“小艇”,小船。
    • 句意:我想要呼唤儿子来驾驶小船。
  • “醉时坐看水中天”:
    • 字词:“醉时”,喝醉的时候;“水中天”,水倒映出的天空景象。
    • 句意:喝醉的时候坐着观赏水中倒映的天空。

现代译文

清澈的水潭边高大树木插入晴日的烟雾,
树木的影子和溪水的波光相互连接一片。
我想要呼唤儿子来驾驶那小小的船只,
喝醉之后坐着静赏水中倒映的那片蓝天。

创作背景

姜特立生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他游览刘晁之家园时所作。在游览过程中,被浸碧潭的景色所吸引,从而写下此诗来记录这美好的瞬间,表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中通过描写“澄潭”“乔木”“晴烟”“树影”“溪光”“水中天”等视觉形象,全方位地展现了浸碧潭周边的景色,给人以直观的美感。
    • 虚实结合:前两句实写眼前所见的潭水、树木、光影等实景,后两句则虚写自己的设想,即呼儿驾艇、醉看水中天,虚实相生,增添了诗歌的趣味性和想象空间。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能生动地描绘出景色的特点,使读者仿佛身临其境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、优美、闲适的意境。清澈的潭水、高大的树木、相接的光影,再加上诗人醉看水中天的设想,让读者感受到诗人对这一自然美景的陶醉和享受,也传达出一种远离尘世喧嚣的惬意心境。