林和叔山园九咏 安坻

· 姜特立

规创仙舟傍水涯,搜名揭榜号安坻。
于今措足如平地,无复风波十二时。

简要说明

这首诗围绕林和叔的“安坻”展开,描述了“安坻”的创建情况,表达了“安坻”建成后能让人感到安稳、远离风波的心境,体现出一种对平静安稳生活的向往。

逐句注释

  • “规创仙舟傍水涯,搜名揭榜号安坻”:
    • 字词:“规创”,规划创建;“仙舟”,这里可能是对“安坻”形象的一种美称,类似仙舟般美好;“水涯”,水边;“搜名”,寻觅合适的名字;“揭榜”,挂牌;“号”,命名。
    • 句意:规划创建如同仙舟般的建筑在水边,寻觅了合适的名字并挂牌命名为“安坻”。
  • “于今措足如平地,无复风波十二时”:
    • 字词:“于今”,如今;“措足”,立足;“无复”,不再有;“十二时”,一整天。
    • 句意:如今在这里立足就像站在平地上一样安稳,一整天都不再有风波。

现代译文

在那水边精心规划创建了如仙舟般的所在,
寻觅名字后挂牌将它命名为“安坻”。
如今站在这里就如同站在平地上一样安稳,
一整天都不再有风波的侵扰。

创作背景

姜特立生活于南宋时期。此诗是他为林和叔的山园“安坻”而作。具体创作时间虽难以明确,但从诗中可知林和叔新建成了“安坻”,姜特立可能在受邀游览山园时,有感于“安坻”的环境与氛围,写下此诗,来表达对“安坻”能带来安稳之感的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:通过对“安坻”的描述,寄托了对安稳生活的向往与追求。“安坻”不仅仅是一个建筑,更象征着一种能让人远离风波、心境平和的理想境地。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。用简洁的语言描述了“安坻”的创建和它带来的安稳效果,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能让读者清晰地感受到其中的情感。
  • 意境营造:诗中构建了一个宁静、安稳的意境。“于今措足如平地,无复风波十二时”营造出一种远离喧嚣、不受外界干扰的平和氛围,让读者仿佛能亲身感受到那种平静安稳的生活状态。