林和叔山园九咏 霞隠

· 姜特立

流水桃花几换春,花溪溪上好栖真。
此中自有神仙伴,不是秦时避世人。

简要说明

这首诗以“霞隐”为主题,描绘了林和叔山园如同世外桃源般的美景,表达了对山园清幽环境的赞美,同时指出这里的居住者并非是像秦朝时为躲避战乱而隐居之人,而是有神仙为伴的惬意生活者。

逐句注释

  • “流水桃花几换春”:
    • 字词:“流水桃花”,源自桃花源的典故,指桃花源的美景;“换春”,指时光更替,过了一年又一年。
    • 句意:那流淌的溪水和盛开的桃花,已经经历了好几个春秋的变换。
  • “花溪溪上好栖真”:
    • 字词:“花溪”,指满是桃花的溪流;“栖真”,指隐居修真。
    • 句意:在这满是桃花的溪流边,是个非常适合隐居修真的好地方。
  • “此中自有神仙伴”:
    • 字词:“神仙伴”,比喻山园环境优美,居住在这里如同有神仙相伴。
    • 句意:在这山园之中,自然有如同神仙一般的美好相伴。
  • “不是秦时避世人”:
    • 字词:“秦时避世人”,指秦朝时为躲避战乱而隐居桃花源的人。
    • 句意:这里居住的人并不是像秦朝时为躲避战乱而隐居的人。

现代译文

那潺潺流水和灼灼桃花,
已经历经了多少个春秋。
在这满是桃花的溪边,
是隐居修真的绝佳之处。
这山园之中自然有神仙相伴,
居住在此的人并非秦朝避世之人。

创作背景

姜特立生活于南宋时期,当时社会局势相对稳定,但文人之间仍有隐居山林、追求闲适生活的风气。这首诗具体创作时间不详,可能是姜特立拜访林和叔的山园后所作,通过描绘山园景色,表达对这种闲适隐居生活的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了桃花源的典故,“流水桃花”让人联想到陶渊明笔下的桃花源,增添了山园的神秘和美好。同时将山园居住者与“秦时避世人”对比,突出这里居住者生活的惬意与独特。
    • 借景抒情:通过描绘流水、桃花、花溪等美景,抒发了对林和叔山园的赞美之情,以及对这种隐居生活的向往。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出美好的画面,如“流水桃花几换春”“花溪溪上好栖真”等,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:营造出一种宁静、优美、如世外桃源般的意境。诗中描绘的流水、桃花、神仙相伴等元素,让人仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的仙境,表达了诗人对这种超凡脱俗生活的追求。