这首诗主要讲述了诗人作为潜藩伴读多年后,得到君王赏赐节钺的经历,表达了优厚俸禄下养成的闲适心境,体现出一种悠闲自在的生活状态与情感。
赐节
潜藩伴读六年余,赐钺君王念老儒。
禄厚养成闲意思,日长添得睡工夫。
禄厚养成闲意思,日长添得睡工夫。
简要说明
逐句注释
- “潜藩伴读六年余”:
- 字词:“潜藩”,指皇帝即位前的封地;“伴读”,陪伴读书,辅助皇子学习。
- 句意:在皇帝即位前的封地陪伴读书已经六年多了。
- “赐钺君王念老儒”:
- 字词:“赐钺”,古代帝王授予将帅兵权或节镇一方的权力象征;“老儒”,指诗人自己,有自谦之意。
- 句意:君王念及我这个老儒,赐予我象征权力的节钺。
- “禄厚养成闲意思”:
- 字词:“禄厚”,优厚的俸禄;“闲意思”,闲适的心境。
- 句意:优厚的俸禄让我养成了闲适的心境。
- “日长添得睡工夫”:
- 字词:“日长”,白天时间长;“睡工夫”,睡觉的时间。
- 句意:白天时间变长,增添了睡觉的时间。
现代译文
在潜藩陪伴读书已经六年有余,
君王念及我这老儒赐我节钺。
优厚的俸禄养成了闲适心境,
白天变长增添了睡觉的时光。
创作背景
姜特立生活在南宋时期。他曾在潜藩陪伴皇子读书多年,后来得到皇帝的赏识与恩赐。这首诗具体创作时间不详,但应是在他获得赏赐节钺之后,此时他享受着优厚的待遇,生活较为闲适,便写下此诗表达自己当时的心境。
艺术赏析
- 表现手法:整首诗平铺直叙,以写实的手法记录了自己的经历和生活状态。先陈述作为潜藩伴读多年的经历,接着说明得到君王赏赐,最后描述俸禄优厚带来的闲适生活,层次清晰,自然流畅。
- 语言特色:语言直白通俗,没有过多的修饰与雕琢,如“禄厚养成闲意思,日长添得睡工夫”,用简单易懂的语言描绘出自己的生活感受,使读者能够清晰地感受到诗人悠闲自在的心境。
- 意境营造:通过对自己生活的描述,营造出一种轻松、闲适的意境。读者可以从中感受到诗人在得到君王恩宠、生活富足之后的惬意与满足,仿佛能看到诗人在漫长的白天悠然入睡的场景。