春来葺圃

· 姜特立

园林索寞已飘梅,且喜东皇勒驾回。
磨拭石台需客至,支撑花架待春来。

简要说明

这首诗描绘了初春时节园林的景象,表达了诗人对春天到来的欣喜之情。通过“磨拭石台”“支撑花架”等行为,展现出诗人为迎接春天、招待客人所做的准备,体现了其对春日园林生活的期待。

逐句注释

  • “园林索寞已飘梅”:
    • 字词:“索寞”,寂寞、冷落;“飘梅”,梅花飘落。
    • 句意:园林中一片冷落寂寞,梅花已经纷纷飘落。
  • “且喜东皇勒驾回”:
    • 字词:“东皇”,指司春之神;“勒驾”,勒马停车,这里指停留。
    • 句意:令人欣喜的是掌管春天的神已经驾临人间。
  • “磨拭石台需客至”:
    • 字词:“磨拭”,擦拭;“需”,等待。
    • 句意:擦拭干净石桌,等待客人的到来。
  • “支撑花架待春来”:
    • 字词:“支撑”,搭建、加固。
    • 句意:加固花架,等待春天繁花盛开。

现代译文

园林里一片寂寥,梅花纷纷飘落。
可喜的是春神已经驾临人间。
我擦拭干净石桌,等着客人来相聚。
搭建好花架,盼望着春天百花盛开。

创作背景

姜特立生活在南宋时期。这首诗创作的具体时间难以精确知晓,但从诗中内容可以推测,应是在初春时节。此时梅花已落,春天刚刚来临,诗人看到园林中开始有了春的气息,心中欢喜,便写下此诗来表达对春天的期待以及准备在春日与友人相聚的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写园林中梅花飘落、春神降临的景象,抒发了诗人对春天到来的欣喜之情。后两句则通过具体的行为“磨拭石台”“支撑花架”,进一步表达了诗人对春日生活的期待和热情。
    • 情景交融:诗人将自己的情感融入到对园林景象和自身行为的描写中,使整首诗的意境充满了生机与活力,让读者能够感受到诗人内心的喜悦。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然。如“索寞”“勒驾”等词虽然具有一定的文学性,但并不晦涩难懂,使得整首诗易于理解,同时又富有韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、欢快的初春意境。从梅花飘落的寂寥到春神降临的欣喜,再到为春日生活做准备的忙碌,展现出一幅充满希望和生机的园林春日图,让读者仿佛身临其境,感受到春天的气息。