芡实

· 姜特立

芡实遍芳塘,明珠截锦囊。
风流熏麝气,包裹借荷香。

简要说明

这首诗以芡实作为描写对象,生动形象地描绘了芡实生长在池塘中的景象,赞美了芡实如明珠般的外形以及它所散发的独特香气,表达了诗人对芡实的喜爱之情。

逐句注释

  • “芡实遍芳塘,明珠截锦囊”:
    • 字词:“芡实”,一种水生植物,果实可食用;“遍”,同“遍”,到处;“明珠”,这里比喻芡实的果实;“锦囊”,指芡实的外壳。
    • 句意:芡实长满了芬芳的池塘,那芡实的果实就像从锦囊中截取出来的明珠。
  • “风流熏麝气,包裹借荷香”:
    • 字词:“风流”,这里形容芡实散发的独特韵味;“麝气”,麝香的气味,形容芡实香气浓郁;“包裹”,指芡实的外壳;“借荷香”,芡实外壳沾染了荷花的香气。
    • 句意:芡实散发着浓郁的如同麝香般的香气,它的外壳还沾染着荷花的清香。

现代译文

芡实遍布在芬芳的池塘里,
那果实如同从锦囊中取出的明珠。
它散发着浓郁的如麝香般的香气,
外壳还带着荷花的清香。

创作背景

姜特立生活于南宋时期。他一生创作了不少诗歌,注重对日常生活中的事物进行描写。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在看到池塘里的芡实后,被芡实的外形和香气所吸引,从而有感而发创作了此诗,展现了他对自然景物细致的观察和独特的审美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中把芡实的果实比作“明珠”,形象地写出了芡实果实圆润、晶莹的特点,给人以鲜明的视觉感受。
    • 拟人:“风流熏麝气”将芡实赋予了人的“风流”特质,生动地表现出芡实香气的独特和迷人,使芡实的形象更加鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。诗人用简洁的文字准确地描绘出芡实的特征,如“明珠截锦囊”“包裹借荷香”等语句,在平实中见新奇,展现了高超的语言运用能力。
  • 意境营造:通过对芡实生长环境(芳塘)以及芡实自身特点(外形如珠、香气独特)的描写,营造出一种清新、雅致的意境,让读者仿佛身临其境,感受到池塘边芡实的美好,同时也能体会到诗人对芡实的喜爱与赞美之情。