和乐天为张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其一

· 姜特立

黄金不惜买蛾眉,拣得如花四五枝。
撒手行时无罣碍,更无一物可相随。

简要说明

这首诗围绕张建封购置侍儿之事展开,前两句写张建封不惜重金挑选美貌侍儿,后两句则强调他离去时毫无牵挂、不带走一物的豁达,表达出一种对世事超脱的态度。

逐句注释

  • “黄金不惜买蛾眉,拣得如花四五枝”:
    • 字词:“蛾眉”,代指美貌的女子;“拣”,挑选。
    • 句意:毫不吝惜地花费黄金去购买美貌的女子,挑选出了如同鲜花一般的四五位。
  • “撒手行时无罣碍,更无一物可相随”:
    • 字词:“撒手行”,指去世;“罣碍”,同“牵挂”,指心中的顾虑、牵绊。
    • 句意:去世的时候心中没有任何牵挂,也没有一件东西可以跟随自己。

现代译文

毫不心疼地花下重金去购买美人,
精心挑选出四五位容貌如花的女子。
离去之时心中没有一丝牵挂,
世间没有一件东西能够随他而去。

创作背景

姜特立生活在南宋时期,这首诗是和乐天(可能是指白居易)为张建封侍儿盼盼所作组诗中的一首。张建封是唐朝的一位节度使,其侍儿盼盼以贞节闻名。白居易曾有关于盼盼的诗作。姜特立此诗可能是受白居易相关作品启发而作,创作具体时间难以明确,但大致在其文学创作活动期间,借张建封之事表达自己对人生的一种看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句写张建封重金买美人的奢华举动,与后两句他离世时的超脱形成鲜明对比,突出其对物质和情感的洒脱态度。
    • 虚实结合:前两句实写张建封挑选美人的行为,后两句则虚写他去世时的心境,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字描绘出具体的场景和抽象的心境,没有过多的修饰,但表意清晰。
  • 意境营造:通过描述张建封的行为和心境,营造出一种豁达、超脱的意境,让读者感受到一种对尘世名利的看淡和对生死的坦然。