此诗描绘了秋日傍晚时云岑一带的景色,展现了原野萧瑟、田禾凋零的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,流露出诗人对秋景变化的感慨。
云岑
云岑抱秋阴,水木起夜色。
原野渐萧条,田禾卷阡陌。
原野渐萧条,田禾卷阡陌。
简要说明
逐句注释
- “云岑抱秋阴,水木起夜色”:
- 字词:“云岑”,云雾缭绕的山峰;“抱”,环绕;“秋阴”,秋天的阴气、凉意;“水木”,树木和流水。
- 句意:云雾缭绕的山峰环绕着秋天的凉意,树木和流水之间渐渐升起了夜色。
- “原野渐萧条,田禾卷阡陌”:
- 字词:“萧条”,寂寞冷落、毫无生气;“田禾”,田里的庄稼;“卷”,这里指庄稼枯萎卷曲;“阡陌”,田间小路。
- 句意:原野渐渐变得寂寞冷落没有生气,田里的庄稼在田间小路上枯萎卷曲。
现代译文
云雾缭绕的山峰环抱着秋天的凉意,
树木和流水间夜色渐渐升起。
原野渐渐变得一片萧瑟,
田里的庄稼在阡陌间枯萎卷曲。
创作背景
姜特立生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的秋景可以推测,可能是他在某个秋日傍晚漫步于山野乡间时所作。当时的南宋局势虽有一定的稳定,但也面临着外部压力等诸多问题。诗人或许是通过对秋景的描写,抒发自己对时光流逝、世事变化的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:整首诗主要通过视觉角度来描绘景色,如“云岑抱秋阴”“原野渐萧条”“田禾卷阡陌”等,让读者能直观地感受到秋景的变化。
- 环境烘托:以秋日云岑、原野、田禾等景色的描写,烘托出一种清冷、孤寂的氛围,暗示了诗人内心可能存在的感慨和愁绪。
- 语言特色:语言简洁明了,用朴素的文字准确地描绘出了秋景的特点,如“抱”“起”“卷”等动词的运用,生动地展现了景色的动态变化。
- 意境营造:通过对秋景的细致描绘,营造出了一种萧瑟、悲凉的意境。诗人将自己的情感融入到景色之中,使读者在欣赏秋景的同时,也能感受到诗人内心的复杂情感。