这首诗描绘了诗人野居的生活状况,展现出野居虽物质条件有限,但也有其自得之处。诗人借古喻今,表达了自己不追求口腹之欲,安贫乐道的心境和对山林野居生活的喜爱。
野居
野居富薪炭,一煖敌重裘。
虽无四方味,鱼鳖亦易求。
古人爱山林,岂为口腹谋。
箪瓢颜不臞,乐道固无忧。
虽无四方味,鱼鳖亦易求。
古人爱山林,岂为口腹谋。
箪瓢颜不臞,乐道固无忧。
简要说明
逐句注释
- “野居富薪炭,一煖敵重裘”:
- 字词:“富”,丰富、充足;“敵”,匹敌、比得上;“重裘”,厚皮衣。
- 句意:在野外居住有充足的柴炭,一点温暖就能比得上厚厚的皮衣。
- “雖無四方味,魚鱉亦易求”:
- 字词:“四方味”,指各地的美味佳肴;“鱉”,甲鱼。
- 句意:虽然没有各地的美味佳肴,但鱼和鳖也很容易获取。
- “古人愛山林,豈爲口腹謀”:
- 字词:“口腹謀”,为满足口腹之欲而谋划。
- 句意:古代人喜爱山林,难道是为了满足口腹之欲吗?
- “簞瓢顔不臞,樂道固無憂”:
- 字词:“簞瓢”,出自《论语·雍也》“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,指生活简朴;“顔”,指颜回;“臞”,消瘦;“樂道”,以守道为乐。
- 句意:颜回生活简朴却不显得消瘦,因为他以守道为乐,所以本来就没有忧愁。
现代译文
在野外居住柴炭十分充足,
一点温暖就能抵过厚皮衣。
虽然没有各地的美味佳肴,
但鱼和鳖在这里也容易找。
古代人喜爱山林的生活,
难道是为了满足口腹之欲?
颜回箪食瓢饮却不显得瘦,
以守道为乐本来就没忧愁。
创作背景
姜特立是南宋诗人。他在仕途上曾经历波折,后来可能选择隐居山野。这首诗便是他野居生活的写照,反映了他在经历人生起伏后,安于平淡、追求精神境界的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将野居的简单物质条件与精神上的满足进行对比,如前两句描述野居有柴炭取暖可敌重裘,后两句指出虽无四方味但鱼鳖易求,体现出物质虽不丰富但也能自得其乐。同时用古人爱山林不为口腹之欲与世俗之人追求美食作对比,突出自己的精神追求。
- 用典:引用“箪瓢”的典故,以颜回安贫乐道的事例,表明自己也能像颜回一样坚守自己的道德和精神追求,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,以简洁的文字直接表达出自己的生活感受和思想情感,具有一种平实之美。
- 意境营造:通过对野居生活场景的描述,营造出一种宁静、简朴、恬淡的意境,表达出诗人不被物质所累,安于山林野居,追求精神富足的心境,使读者能感受到诗人远离尘世喧嚣的自在与洒脱。