这首诗围绕“马迹石”展开,描绘了诗人骑马凌空游览的畅快感受,同时引导游人通过寻觅苍崖和白塔来寻找仙人的踪迹,表达了诗人对仙踪胜境的向往之情。
马迹石
跨马凌空亦快哉,龙腰鹤背谩徘徊。
游人欲识仙踪处,但觅苍崖白塔来。
游人欲识仙踪处,但觅苍崖白塔来。
简要说明
逐句注释
- “跨马凌空亦快哉,龙腰鹤背谩徘徊”:
- 字词:“跨马凌空”,骑着马仿佛在天空中驰骋;“龙腰鹤背”,形象地描绘地势的高峻险要之处;“漫徘徊”,随意地来回走动。
- 句意:骑着马在空中驰骋真是畅快啊,在那高峻险要的地方随意地徘徊。
- “游人欲识仙踪处,但觅苍崖白塔来”:
- 字词:“仙踪”,仙人的踪迹;“但”,只;“觅”,寻找;“苍崖”,青色的山崖;“白塔”,白色的塔。
- 句意:游人如果想要知道仙人的踪迹在哪里,只要去寻找青色的山崖和白色的塔就可以了。
现代译文
骑着马仿佛在空中驰骋,这感觉真是畅快极了!
在那如同龙腰鹤背般高峻的地方随意地来回走动。
游人要是想知道仙人的踪迹在何处,
只要去找那青色的山崖和白色的塔就能发现。
创作背景
范成大是南宋时期的诗人,他一生仕途辗转,且热衷于游览各地的名胜古迹。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览过程中,见到“马迹石”及周围的苍崖白塔等景观后有感而发。他通过诗歌记录下自己的游览体验,表达对自然和传说中仙踪的好奇与追寻。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象夸张:“跨马凌空亦快哉”运用想象和夸张的手法,生动地展现出诗人骑马游览时那种超凡脱俗、畅快淋漓的感觉,让读者能深切感受到诗人当时的心境。
- 指示引导:“游人欲识仙踪处,但觅苍崖白塔来”采用指示性的语言,为游人指明寻找仙踪的方向,使诗歌具有一定的实用性和趣味性,也增添了景点的神秘色彩。
- 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动形象地传达出诗人的情感和景点的特点。如“快哉”“漫徘徊”等词语,简洁明快地表现出诗人的心境和状态。
- 意境营造:诗中通过描绘骑马凌空、龙腰鹤背、苍崖白塔等意象,营造出一种空灵、神秘的意境。让读者仿佛置身于一个充满仙意的世界中,感受到诗人对仙踪胜境的向往和追寻,引发人们对未知和神秘的遐想。