衮山道中

· 范成大

虎啸狐鸣苦竹丛,魂惊终日走蒙茸。
松林断处前山缺,又见南湖数十峰。

简要说明

这首诗描绘了诗人在衮山道路上的所见所闻与内心感受。先写途中环境的阴森恐怖,后写松林尽处见到南湖诸峰的景象,展现了行程中的环境变化,表达了诗人在旅途中的新奇与惊叹之情。

逐句注释

  • “虎嘯狐鳴苦竹叢,魂驚終日走蒙茸”:
    • 字词:“嘯”,长声吼叫;“鳴”,叫;“蒙茸”,杂乱的样子,这里指草木茂盛、杂乱的地方。
    • 句意:在苦竹丛中传来老虎的咆哮和狐狸的叫声,诗人整日心惊胆战,在这草木杂乱的地方赶路。
  • “松林斷處前山缺,又見南湖數十峰”:
    • 字词:“斷”,尽头;“缺”,缺口。
    • 句意:走到松林的尽头,前方的山峦出现缺口,又看见了南湖周围的几十座山峰。

现代译文

苦竹丛中老虎咆哮狐狸鸣叫,
我整日心惊胆战在乱草丛中奔走。
走到松林尽头前方山峦出现缺口,
眼前又展现出南湖周围几十座山峰。

创作背景

范成大是南宋诗人,一生仕途辗转,常因公务奔走各地。这首《衮山道中》具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在衮山一带出行途中所作。诗人在行程中经历不同的路况与景色,将自己的亲身感受记录下来,形成了这首诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了苦竹丛中虎啸狐鸣的阴森恐怖之景,营造出紧张惊悚的氛围;后两句则展现了松林尽头南湖数十峰的开阔美景,前后形成鲜明对比,突出了景色变化带来的视觉冲击和心理感受的转变。
    • 以动衬静:“虎嘯狐鳴”是动态的声音描写,衬托出苦竹丛环境的幽静与阴森,增强了氛围的渲染力。
  • 语言特色:语言直白自然,简洁明快,用“虎嘯狐鳴”“松林斷處”“南湖數十峰”等简洁的表述,生动地勾勒出沿途的景象,使读者能直观地感受到诗人的所见所闻。
  • 意境营造:前两句营造出一种令人毛骨悚然、充满危机感的意境,让读者仿佛身临其境感受到诗人的惊恐;后两句则突然展现出开阔明朗的意境,给人以柳暗花明之感,使整首诗的意境富有变化,引人入胜。