这首诗描绘了风雨交加的景象,狂风使竹枝狂舞需人扶持,同时表达了诗人对风雨带来凉爽的感恩之情,诗人以急切的心情赋诗来表达这份感激。
明日复雨凉再用韵二首 其二
溅瓦排檐散万丝,颠狂风筿要扶持。
恩深到骨吾能报,急赋新凉第一诗。
恩深到骨吾能报,急赋新凉第一诗。
简要说明
逐句注释
- “溅瓦排檐散万丝”:
- 字词:“溅瓦”,指雨水溅落在瓦片上;“排檐”,顺着屋檐流下;“万丝”,形容雨丝很多。
- 句意:雨水溅落在瓦片上,顺着屋檐流下,像万条丝线般分散开来。
- “颠狂风筿要扶持”:
- 字词:“颠狂”,形容竹枝在狂风中狂舞的样子;“风筿”,风吹竹枝,筿指小竹。
- 句意:狂风中的竹枝狂舞不止,好像需要人去扶持。
- “恩深到骨吾能报”:
- 字词:“恩深到骨”,指风雨带来凉爽的恩情深厚到骨子里;“报”,报答。
- 句意:风雨带来凉爽的恩情深厚到我骨子里,我要有所报答。
- “急赋新凉第一诗”:
- 字词:“赋”,创作诗歌;“新凉”,指风雨带来的凉爽。
- 句意:我急切地创作一首关于这新凉的第一首诗。
现代译文
雨水溅落在瓦片上,顺着屋檐如万条丝线般散开,
狂风中的竹枝狂舞不止,仿佛需要人来扶持。
风雨带来凉爽的恩情深到我骨子里,我要报答,
于是急切地创作了这首关于新凉的第一首诗。
创作背景
范成大生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,当时可能正值炎热天气,一场风雨带来了凉爽,诗人有感于风雨带来的这份清凉,于是写下此诗来表达自己的感激之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“颠狂风筿要扶持”一句,将狂风中的竹枝拟人化,赋予其“癫狂”的状态和需要“扶持”的动作,生动形象地写出了狂风中竹枝的动态。
- 直抒胸臆:“恩深到骨吾能报,急赋新凉第一诗”直接表达了诗人对风雨带来凉爽的感恩之情,以及急切想要赋诗报答的心情。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和当时的情景。
- 意境营造:诗的前两句描绘了风雨交加、竹枝狂舞的景象,营造出一种动态、喧闹的氛围;后两句则笔锋一转,表达感恩之情,使整首诗的意境从自然景象过渡到诗人的内心感受,情景交融,富有感染力。