这首诗以次韵形式与子文唱和,表达了诗人对人生变幻无常的感慨,描绘了自然景色的壮阔,体现出一种豁达超脱的心境,同时流露出享受当下生活的闲适之意。
次韵子文
幻尘久已破狐涎,身世谁能料鼠肝。
暮夜雨收千嶂出,晨朝风卷四维宽。
我今无事不如梦,君岂有心犹觅安。
但促小槽添压石,龙头珠滴夜珊珊。
暮夜雨收千嶂出,晨朝风卷四维宽。
我今无事不如梦,君岂有心犹觅安。
但促小槽添压石,龙头珠滴夜珊珊。
简要说明
逐句注释
- “幻尘久已破狐涎,身世谁能料鼠肝”:
- 字词:“幻尘”,佛教用语,指虚幻的尘世;“狐涎”,比喻虚妄不实的东西;“鼠肝”,出自《庄子·大宗师》“伟哉造化!又将奚以汝为?将奚以汝适?以汝为鼠肝乎?以汝为虫臂乎?”,表示人的命运无常。
- 句意:长久以来我已看破这虚幻尘世中如狐涎般的虚妄,谁又能预料自己的身世命运呢。
- “暮夜雨收千嶂出,晨朝风卷四维宽”:
- 字词:“嶂”,直立像屏障的山峰;“四维”,指四方。
- 句意:傍晚的雨停了,千万座山峰显露出来;清晨的风席卷而来,四方显得格外开阔。
- “我今无事不如梦,君岂有心犹觅安”:
- 字词:“安”,安稳、安定。
- 句意:我如今无事可做,感觉就像在梦里一样;你难道还有心思去寻求安稳吗?
- “但促小槽添压石,龙头珠滴夜珊珊”:
- 字词:“小槽”,指榨酒的器具;“龙头”,指酒器的出口;“珊珊”,形容玉声,这里形容酒滴下的声音。
- 句意:只需要催促着往小槽里添加压石,让酒从龙头处滴滴落下,在夜里发出悦耳的声响。
现代译文
长久以来我已勘破这虚幻尘世的虚妄,
谁能预料自己身世命运的无常变幻。
傍晚雨停千座山峰显露眼前,
清晨风卷四方显得格外宽展。
我如今无所事事好似在梦境一般,
你难道还有心思去把安稳寻探。
只催着往小槽里添加压石,
酒从龙头滴下夜里声韵珊珊。
创作背景
范成大是南宋时期的著名诗人。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是他在经历了人生的起伏之后,与子文唱和之作。南宋时期,政治局势复杂,社会动荡不安,诗人在这样的大环境下,对人生有了更深的感悟,通过这首诗表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“幻尘”体现佛教思想,“鼠肝”引用《庄子》典故,使诗歌富有文化内涵,增添了表达的深度和韵味,含蓄地传达出诗人对人生无常的看法。
- 写景与抒情结合:“暮夜雨收千嶂出,晨朝风卷四维宽”先描绘了壮阔的自然景色,后以“我今无事不如梦,君岂有心犹觅安”抒发情感,借景抒情,情景交融,将诗人豁达超脱的心境融入到自然景象之中。
- 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“暮夜雨收”“晨朝风卷”准确地描绘出时间的变化和自然景象的动态,“龙 头珠滴夜珊珊”以细腻的笔触描写酒滴的声音,给人以听觉上的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔、闲适的意境。前两联描绘的雨后天晴、风卷四方的景象,展现出大自然的雄浑壮阔;后两联则体现出诗人在这种环境下,超脱尘世、享受当下的心境,使读者感受到一种宁静而豁达的氛围。