赦后分祀禹庙有感

· 李洪

禹庙依山麓,江涛日到门。
黎甿半樵牧,祝史洁罍樽。
菲食虽王意,斋祠致主恩。
人谁思帝德,空感习之言。

简要说明

这首诗主要围绕祭祀禹庙展开,描绘了禹庙的地理位置和周边百姓的生活场景,表达了对大禹节俭品德的追思,以及对帝王恩泽的感恩,同时流露出诗人感慨世人不思考帝德的情绪。

逐句注释

  • “禹庙依山麓,江涛日到门”:
    • 字词:“山麓”,山脚;“日”,每日。
    • 句意:禹庙依傍着山脚而建,江涛每天都会涌到庙门。
  • “黎甿半樵牧,祝史洁罍樽”:
    • 字词:“黎甿”,黎民百姓;“祝史”,掌管祭祀的官员;“罍樽”,古代祭祀用的酒器。
    • 句意:当地百姓一半以砍柴、放牧为生,祝史们把祭祀用的酒器清洗得干干净净。
  • “菲食虽王意,斋祠致主恩”:
    • 字词:“菲食”,饮食粗劣,指大禹生活节俭;“王意”,大禹的意愿;“斋祠”,斋戒祭祀;“主恩”,帝王的恩泽。
    • 句意:大禹饮食粗劣,虽然这是他自己的意愿,但如今人们斋戒祭祀也是为了表达对帝王恩泽的感激。
  • “人谁思帝德,空感习之言”:
    • 字词:“帝德”,大禹的品德;“习之言”,未明确典故,推测指平时听闻的关于大禹的言论。
    • 句意:有谁会去思考大禹的品德呢,只是徒然感慨平时听到的关于他的话语。

现代译文

禹庙依傍着山脚静静矗立,
江涛每日都汹涌地拍打庙门。
当地百姓大多以砍柴放牧为生,
祝史们认真洗净祭祀的酒樽。
大禹饮食粗陋是他的本意,
如今斋戒祭祀来表达帝王之恩。
可又有谁会去思索大禹的品德,
只能徒然感慨平日听闻的传闻。

创作背景

李洪生活在南宋时期,这首诗创作于朝廷大赦之后祭祀禹庙之时。南宋时期,政治局势较为复杂,朝廷需要通过各种方式来凝聚人心、宣扬正统。祭祀大禹这样的古代贤君,也是为了彰显帝王的恩泽和国家对传统美德的尊崇。诗人参与分祀禹庙的活动,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘禹庙依山傍水的景象,营造出一种历史的厚重感和沧桑感,为后文的抒情做铺垫。
    • 对比:诗中以百姓的生活方式和祭祀活动相对比,突出了祭祀活动的庄重。同时,“人谁思帝德”与大禹的功绩和品德形成对比,表达了诗人对世人不重视帝德的感慨。
  • 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字勾勒出祭祀场景和自己的情感。如“菲食”“斋祠”等词语,准确地传达出大禹的品德和祭祀的仪式感。
  • 意境营造:通过对禹庙周边环境和祭祀活动的描写,营造出一种肃穆、深沉的意境,让人感受到历史的沉淀和文化的传承。诗中既有对大禹的追思,又有对现实的感慨,使整首诗充满了思想深度。