偶作 其一

· 李洪

不种松陵二顷田,却来江浦按戈船。
乘风破浪非吾事,暂借僧窗永日眠。

简要说明

这首诗表达了诗人对平静闲适生活的向往,流露出对眼前按戈船事务的无奈,通过对比理想与现实的生活状态,抒发了内心的感慨。

逐句注释

  • “不种松陵二顷田,却来江浦按戈船”:
    • 字词:“松陵”,地名;“二顷田”,指代田园生活;“江浦”,江边;“按戈船”,指从事军事方面的事务。
    • 句意:没有去松陵耕种二顷田地过田园生活,却来到江边从事军事活动。
  • “乘风破浪非吾事,暂借僧窗永日眠”:
    • 字词:“乘风破浪”,典出《宋书·宗悫传》,宗悫年少时,叔父宗炳问他的志向,他说“愿乘长风破万里浪”,后用来比喻志向远大,勇往直前;“永日”,整天。
    • 句意:乘风破浪成就一番大事业不是我所追求的,暂且借着僧窗下的安静环境整天睡觉。

现代译文

我没有去松陵耕种那二顷田地,
却来到江边管理起了战船。
乘风破浪成就伟业并非我所愿,
暂且借着僧窗安静地睡上一整天。

创作背景

李洪生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,军事活动频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人原本可能期望过上田园般的平静生活,然而现实却让他投身到江边的军事事务中。或许是在军事事务的压力下,诗人产生了对闲适生活的强烈渴望,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“种松陵二顷田”的田园生活与“江浦按戈船”的军事事务进行对比,突出了诗人理想与现实的差距,强化了内心的无奈之感。
    • 用典:“乘风破浪”引用宗悫的典故,表明自己无意追求远大的功名事业,进一步凸显了诗人对闲适生活的向往。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,直接表达了诗人内心的想法和情感,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到他的无奈与渴望。
  • 意境营造:通过描绘自己在僧窗下永日眠的情景,营造出一种宁静、闲适的意境,与前面按戈船的忙碌形成鲜明对比,更衬托出诗人对这种宁静生活的向往之情。