这首诗围绕劝农之事展开,诗人以一位白发老翁的形象呈现,表达了对年丰的期盼。通过对诏书、田园风光、雨水等的描写,展现了劝农场景中的喜悦氛围,同时诗人也反思自己不事稼穑却享用成果,流露出愧疚之情。
劭农日漫成
白发红颜乌帽翁,年年从尔觅年丰。
争看汉诏来身畔,便觉豳诗在眼中。
且喜畦秧三日雨,莫愁花信几番风。
我今亦是惰游者,不稼而禾愧食功。
争看汉诏来身畔,便觉豳诗在眼中。
且喜畦秧三日雨,莫愁花信几番风。
我今亦是惰游者,不稼而禾愧食功。
简要说明
逐句注释
- “白发红颜乌帽翁,年年从尔觅年丰”:
- 字词:“乌帽翁”,头戴黑色帽子的老人;“尔”,指代农民;“觅”,寻求。
- 句意:一位白发却面色红润、头戴乌帽的老人,每年都跟你们农民一起期盼着获得丰收之年。
- “争看汉诏来身畔,便觉豳诗在眼中”:
- 字词:“汉诏”,这里指朝廷劝农的诏书;“豳诗”,《诗经》中的《豳风》多描写农事,此处借指田园农事景象。
- 句意:大家都争着看朝廷劝农的诏书来到身边,眼前仿佛就出现了《豳风》里所描绘的田园农事景象。
- “且喜畦秧三日雨,莫愁花信几番风”:
- 字词:“畦秧”,田畦里的秧苗;“花信风”,应花期而来的风。
- 句意:值得高兴的是田畦里的秧苗迎来了三日的雨水滋润,不必担忧花期会有几番风雨的侵扰。
- “我今亦是惰游者,不稼而禾愧食功”:
- 字词:“惰游者”,懒惰游玩不事生产的人;“稼”,耕种;“禾”,谷物,这里泛指粮食;“食功”,享用粮食成果。
- 句意:我如今也是个不事生产、游手好闲的人,不参与耕种却享用粮食,对此我深感愧疚。
现代译文
一位白发红颜、头戴乌帽的老人,
每年都和你们一起盼望着丰收年。
大家争着看朝廷劝农的诏书来到,
眼前好似出现《豳风》里的田园。
可喜的是田畦秧苗有三日雨滋润,
不必愁花期会有几番风雨捣乱。
我如今也是个游手好闲的人啊,
不耕种却吃粮实在羞愧难心安。
创作背景
牟𪩘生活于宋末元初,当时社会相对稳定,农业生产是社会经济的重要基础,朝廷也重视劝农之事。这首诗是牟𪩘在劝农过程中所作,具体时间难以精确确定,但应是其在参与劝农活动时,看到农民劳作以及田园景象有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“汉诏”和“豳诗”的运用,增添了诗歌的文化内涵。“汉诏”体现了朝廷对农业的重视,“豳诗”则营造出一种古朴的农事氛围,使诗歌更具历史感和文化底蕴。
- 对比:将自己“不稼而禾”的惰游者身份与农民辛勤耕种形成对比,突出了诗人的愧疚之情,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和场景。如“且喜”“莫愁”等口语化的表达,让诗歌更具生活气息。
- 意境营造:通过对诏书、田园、雨水等元素的描写,营造出一种祥和、充满希望的劝农场景。既有农民对丰收的期待,也有诗人对自身的反思,情景交融,使读者能深刻感受到诗歌所传达的情感。