白贲

· 牟𪩘

致饰虽云贲则亨,含章内照乃为真。
离明外附天光发,艮止中存道体纯。
玉质未雕虹贯日,素功后绘物生春。
也应笑我元犹白,不比羔羊正直人。

简要说明

这首诗围绕“白贲”展开论述,阐述了内在品质比外在修饰更重要的观点。诗人先表明外表修饰虽能通达,但内在含章才是真实可贵的;接着描绘内外兼修的理想状态;又以比喻形容纯净的本质;最后以自嘲结尾,表达对正直之人的敬佩。

逐句注释

  • “致饰虽云贲则亨,含章内照乃为真”:
    • 字词:“致饰”,指尽力修饰;“贲”,《易经》卦名,有文饰之意;“亨”,通达;“含章”,包含美质;“内照”,内心的光明、自我省察。
    • 句意:虽然说尽力修饰能带来通达,但内心蕴含美质并能自我省察才是真正的可贵。
  • “离明外附天光发,艮止中存道体纯”:
    • 字词:“离”,《易经》卦名,象征光明;“艮”,《易经》卦名,有静止之意;“道体”,道的本体、本质。
    • 句意:如同离卦的光明向外附着,能发出天光;又像艮卦的静止之意存于心中,使道的本质保持纯粹。
  • “玉质未雕虹贯日,素功后绘物生春”:
    • 字词:“玉质”,玉石般的质地;“虹贯日”,一种自然现象,常象征正义或不凡;“素功”,朴素的功夫、本质的修养;“后绘”,在朴素基础上进行的描绘。
    • 句意:如未经雕琢的玉石有着如彩虹贯穿太阳般的不凡品质,在朴素本质的基础上进行描绘能让万物焕发生机。
  • “也应笑我元犹白,不比羔羊正直人”:
    • 字词:“元”,本来;“羔羊”,出自《诗经·召南·羔羊》,用来比喻正直廉洁的人。
    • 句意:大概也该嘲笑我本来还如此空白浅薄,比不上那些正直如羔羊般的人。

现代译文

虽说尽力修饰能带来亨通,
但内心含美自省才是本真。
光明向外发散如天光闪耀,
静止守中能让道体得纯贞。
未雕的玉石有虹贯日之质,
朴素后描绘让万物沐春温。
想必该笑我依旧空白浅薄,
远不如那正直的羔羊之人。

创作背景

牟𪩘生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。当时的社会风气可能较为注重外在的名利与修饰,而诗人或许有感于这种现象,借“白贲”这一概念来表达自己对内在品质的重视和追求。他可能通过这首诗来抒发自己在复杂社会环境中的人生感悟,同时也表达对正直之士的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗中多处引用《易经》中的卦名“贲”“离”“艮”,以及《诗经》中“羔羊”的典故,使诗歌富有文化底蕴,增强了诗歌的表现力和说服力,也传达出诗人深厚的学识修养。
    • 比喻象征:以“玉质未雕虹贯日”将未经雕琢的玉石比作具有不凡品质的人,形象地表现出内在本质的珍贵;用“羔羊”象征正直廉洁的人,使抽象的品质变得具体可感。
  • 语言特色:语言典雅古朴,用词精准,如“致饰”“含章”“离明”“艮止”等词,体现出诗人严谨的创作态度和深厚的文字功底。同时,诗句对仗工整,如“离明外附天光发,艮止中存道体纯”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境,诗人通过对“白贲”内涵的阐释,表达了对内在品质的推崇和对社会现象的思考,使读者在感受诗歌美感的同时,也能引发对人生价值的深入思索。