和渔具十绝 其四

· 牟𪩘

轻圆兀其颠,不受暑雨厄。
时将篷外挂,旋转卷七泽。

简要说明

这首诗描绘了渔具有关的物品,可能是一种圆形的防雨用具。诗中展现了其轻巧圆润、能抵御暑雨的特点,以及可以挂在篷外、旋转收纳的功能,表达了对这一渔具的描述与欣赏。

逐句注释

  • “轻圆兀其颠,不受暑雨厄”:
    • 字词:“轻圆”,形容该渔具轻巧且呈圆形;“兀”,高耸、突出的样子;“厄”,迫害、困扰。
    • 句意:这个轻巧圆润的东西高高地立在顶部,不会受到暑雨的困扰。
  • “时将篷外挂,旋转卷七泽”:
    • 字词:“篷”,指渔船的篷;“七泽”,泛指广阔的水域。这里“卷七泽”是一种夸张的说法,形容这个渔具收纳时可以将广阔的空间“卷入”,有很强的收纳功能。
    • 句意:有时把它挂在船篷外面,旋转一下它就像能把广阔的水域都收纳起来一样。

现代译文

那轻巧圆润的东西高高立在顶部,
丝毫不被暑雨的侵袭所困扰。
有时将它挂在渔船的篷子外面,
旋转一番仿佛能把大湖都卷入。

创作背景

牟𪩘生活在宋末元初,当时社会处于朝代更迭的动荡时期。他一生隐居不仕,寄情于山水田园。这首《和渔具十绝》可能是他在日常观察渔民生活、渔具使用过程中创作的组诗之一,通过对各种渔具的描写,展现了他对乡村生活、自然渔业活动的关注和喜爱,以一种较为闲适的方式表达自己远离尘世纷扰的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“旋转卷七泽”运用了夸张的手法,将渔具的收纳功能进行了极度的夸大,突出了该渔具旋转收纳时的便捷和灵活,给人以强烈的视觉冲击和想象空间。
    • 描写细腻:诗中对渔具的外形“轻圆”以及它的位置“兀其颠”进行了细致的描绘,让读者能够较为清晰地想象出这个渔具的样子和使用状态。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴实的文字生动地描述了渔具的特点和使用方式。“轻圆”“兀其颠”等表述简洁而准确,使读者容易理解诗的内容。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静的田园意境。通过对渔具的描写,展现出渔民生活的场景,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、与自然和谐相处的氛围,体现了诗人对这种简单质朴生活的向往和追求。