这首诗以桃源为切入点,描绘诗人眼中仿佛呈现的真境,表达了希望后人能通过此真境了解古代风俗的愿望,蕴含着对古风古韵的珍视与传承之意。
题束季博山园二十首 其八
桃源逃不彻,真境宛在目。
要令千载下,知有古风俗。
要令千载下,知有古风俗。
简要说明
逐句注释
- “桃源逃不彻”:
- 字词:“桃源”,即陶渊明笔下的桃花源,是一个与世隔绝、民风淳朴的理想之地;“彻”,同“彻”,彻底。
- 句意:想要逃离现实进入桃花源那样的理想之地却不能彻底实现。
- “真境宛在目”:
- 字词:“真境”,指真实美好的境界;“宛”,仿佛。
- 句意:那真实美好的境界仿佛就在眼前。
- “要令千载下”:
- 字词:“千载”,千年,形容时间久远。
- 句意:要让千年之后的人。
- “知有古风俗”:
- 字词:“古风俗”,古代的风俗习惯。
- 句意:知道曾经存在过古代的风俗习惯。
现代译文
想要逃去桃花源却不能彻底如愿,
那真实美好的境界仿佛就在眼前。
要让千年之后的人们能够知晓,
曾经存在过这样的古代风俗习惯。
创作背景
牟𪩘生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭,传统文化受到冲击。诗人或许是在束季博的山园中,看到了一些能唤起他对古代美好风俗回忆的景象,从而有感而发创作此诗,希望借这山园之景保存和传承古风。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:诗中运用了“桃源”这一典故,借桃花源的理想世界来表达对古代美好风俗的向往和对现实的不满,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 虚实结合:“桃源逃不彻”是虚写,表达一种内心的渴望和无奈;“真境宛在目”是实写,描绘眼前仿佛出现的美好境界,虚实相生,使诗歌更具感染力。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法,简洁而有力。
- 意境营造:通过虚实结合的描写,营造出一种既带有遗憾又充满憧憬的意境。诗人虽无法完全逃离现实去往桃花源,但眼前的真境让他看到了古风传承的希望,这种意境蕴含着诗人对传统文化的深情守护。