题德范弟三香图

· 牟𪩘

水仙侑食老逋家,更著江南小白花。
三雅如渠好兄弟,众芳未许以肩差。

简要说明

这首诗围绕德范弟的三香图展开,诗人描绘了水仙、小白花等意象,将它们比作好兄弟,突出了这些花卉的独特与高雅,表达了诗人对图中所绘花卉的赞美之情。

逐句注释

  • “水仙侑食老逋家”:
    • 字词:“水仙”,一种花卉;“侑食”,陪侍进食;“老逋”,指林逋,北宋著名隐逸诗人,以爱梅著称。
    • 句意:水仙在林逋家中陪侍着饮食。
  • “更著江南小白花”:
    • 字词:“著”,增添、加上;“江南小白花”,具体指代图中某种小白花。
    • 句意:图中还增添了江南的小白花。
  • “三雅如渠好兄弟”:
    • 字词:“三雅”,可能指图中的三种花卉;“渠”,指代花卉。
    • 句意:图中的三种花卉就像关系很好的兄弟。
  • “众芳未许以肩差”:
    • 字词:“众芳”,众多的花卉;“肩差”,并肩、相比。
    • 句意:其他众多的花卉不能与它们相提并论。

现代译文

水仙在林逋家中陪伴着饮食,
图里还添上了江南的小白花。
图中的三种花卉如同好兄弟,
众多的花卉都无法与它们相比。

创作背景

牟𪩘生活在宋末元初。此诗是为其弟德范的三香图而题。具体创作时间难以确切知晓,但从诗题和内容来看,应是牟𪩘看到弟弟所绘的三香图后有感而发,借诗来表达对图中花卉所展现出的高雅品质的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“水仙侑食老逋家”将水仙拟人化,赋予其陪侍进食的人的行为,生动形象地描绘出一种高雅的氛围。
    • 比喻:“三雅如渠好兄弟”把图中的三种花卉比作好兄弟,形象地表现出它们之间和谐、亲近的关系。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。用直白的语言描绘花卉,却能让读者感受到诗人对花卉的喜爱与赞美之情。
  • 意境营造:通过对水仙、小白花等花卉的描写,营造出一种清幽、高雅的意境。诗中借助林逋这一高雅隐逸的形象,进一步提升了意境的格调,使读者能从诗中体会到花卉所象征的高洁品质。