次韵洪帅喜雨 其二

· 牟𪩘

感孚妙处捷风雷,造化于人岂远哉。
见说商霖一尺字,向前车马待公来。

简要说明

这首诗表达了对洪帅祈雨灵验的赞美,认为人与造化感应十分奇妙且迅速,还提及听闻降雨消息后,众人期盼洪帅到来的情景,体现出对洪帅的敬重。

逐句注释

  • “感孚妙处捷风雷”:
    • 字词:“感孚”,感应,使人信服;“捷”,迅速。
    • 句意:人与天地造化感应的奇妙之处比风雷还迅速。
  • “造化于人岂远哉”:
    • 字词:“造化”,指自然界的创造者,也指自然;“岂”,难道。
    • 句意:自然对于人来说难道会很遥远吗?意思是自然与人感应密切。
  • “见说商霖一尺字”:
    • 字词:“见说”,听说;“商霖”,出自商汤时贤臣伊尹求雨的典故,后用来比喻大臣解救百姓的恩泽,这里指降雨;“一尺字”,可能指关于降雨的消息、文书。
    • 句意:听说降下了如商霖般的甘霖,还收到了相关消息。
  • “向前车马待公来”:
    • 字词:“向前”,这里指前面、前方;“公”,指洪帅。
    • 句意:前方车马都在等待洪帅到来。

现代译文

人与天地感应的奇妙比风雷还迅速,
自然和人的距离难道会很遥远吗?
听闻降下了如商霖般的甘霖消息,
前方车马都在等候洪帅您的到来。

创作背景

牟𪩘生活于宋末元初。此诗是他和洪帅关于喜雨的唱和之作。当时可能遭遇了干旱,洪帅进行了祈雨等相关活动,之后天降甘霖,洪帅有关于喜雨的诗作,牟𪩘便以此诗次韵相和,表达对洪帅祈雨成功的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“商霖”的典故,赋予降雨以深厚的文化内涵,既赞美了降雨如同贤臣解救百姓的恩泽,也侧面烘托了洪帅的功绩。
    • 夸张:“感孚妙处捷风雷”运用夸张手法,突出人与造化感应的奇妙和迅速,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出对洪帅祈雨成功的赞美之情,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能让情感清晰地传达出来。
  • 意境营造:通过对降雨消息和车马等待洪帅的描写,营造出一种欢快、期盼的氛围,展现出人们因降雨而喜悦,对洪帅充满敬重和期待的情景。